【전 객실 금연 안내】
평소에 히라노야를 애용해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
이번에 히라노야에서는
2024년 6월 1일(토) 숙박분부터 모든 객실을 금연화하기로 하였습니다.
흡연자 분들께는 불편을 끼쳐드려 죄송합니다만,
아무쪼록 양해 부탁드리겠습니다.
모든 객실 금연화 시기: 2024년 6월 1일(토) 숙박분부터
흡연 장소: 2층 입구
- 홈
- 전국 여관
- 동해 여관
- 아이치 여관
- 도요하시 · 오카자키 · 도요타 여관
- Hiranoya Ryokan & Sauna
Hiranoya Ryokan & Sauna
아이치현／미타니 온천사계절 미카와 만과 미인의 온천으로 치유되는 전통 료칸.
히라노야는 풍광이 아름다운 미카와만을 품은 미타니 온천 중에서도 가장 오래된 전통 있는 료칸입니다. 높은 지대에 위치해 사계절마다 변하는 미카와만의 경치를 감상하실 수 있습니다. 미카와의 산과 바다에서 나는 진미, 가마고오리의 절품 심해어 가이세키 요리가 자랑인 료칸으로, 미카와 소고기 스테이크를 즐길 수 있는 일본식과 서양식 40가지 뷔페도 인기가 많습니다. 여성들에게 기쁜 '미인의 온천'이라 불리는 천연온천 '미백천'은 각기 다른 매력을 가진 4개의 목욕탕에서 관내 온천 순례를 즐기실 수 있습니다. 복합 리조트 시설 '라구나 텐보스'에서 가까워 차로 약 3분 거리라는 좋은 입지 조건을 자랑합니다. 무료 셔틀 서비스도 제공되며, 라구나 텐보스를 이용하는 거점으로 호평받는 료칸입니다. 또한 히라노야는 미타니 온천에서는 드문 반려동물(소형견 한정)과 함께 숙박할 수 있는 숙소로, 다양한 반려동물 플랜도 준비되어 있습니다.
I was able to relax and spend quality time with my dog for the first time in a while. The Room was spacious, clean, and comfortable. I played the piano, wrote a letter to my future self five years from now, and let my dog play in the dog run—making so many wonderful memories. The meals were also very delicious. I was especially impressed by the salmon roe!! As long as my dog is still healthy and energetic, I definitely want to stay here again and again. Thank you very much.
Yahoo!トラベルユー... 2026. 3. 20.Stayed here after visiting Okazaki Castle and Kakukyu.The large public bath, cave-style bath, and open-air bath were all great, and the cave-style bath also had a sauna, which was the best.Both dinner and breakfast were buffet-style. Everyone was especially impressed with the all-you-can-top salmon roe at dinner; personally, the egg-over-rice at breakfast was amazing.The coffee, library, records, and more were all relaxing—I had a wonderful time!
Yahoo!トラベルユー... 2026. 2. 24.
시설 및 서비스
모두 보기- 온천
- 반려동물 허용
노천탕 / 대욕장 / 사우나 / 셔틀(무료)
| IN | 15:00～19:30 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 객실 수 | 70개 |
| 애완동물 | 가능 |
| 자녀 | 가능 |
사진
모두 보기시설에서의 알림
■「관내에서의 마스크 착용 규칙」에 대하여
히라노야에서는 정부 방침의 변경에 따라, 3/13부터 "료칸 내에서의 고객 및 당사 직원의 마스크 착용에 대해서는 개인의 판단에 맡긴다"는 방침을 정하였습니다.
신종 코로나바이러스 감염증의 신규 양성자 수가 감소하고 있는 점과 개인의 자유 권리를 존중하여 이러한 결정을 내리게 되었습니다.
또한, 마스크를 벗음으로써 3년여 동안 보여드리지 못했던 미소로의 접객에도 힘쓰고자 합니다.
다만, 알레르기 반응 등으로 인해 기침이나 재채기 증상이 있는 경우에는,
다른 고객에 대한 에티켓 관점에서 당사 직원은 물론 고객님께도 마스크 착용을 요청드릴 수 있습니다.
아무쪼록 이해와 협조를 부탁드립니다.
또한, 입관 시 및 식사 시 손 소독에 대해서는 계속해서 협조해 주시기를 부탁드립니다.
■히라노야 사우나 오픈!
당 숙소에서는 4월부터 사우나를 오픈하였습니다!
각 사우나 시설로는 "동굴 사우나", "사우나 라운지", "대여 사우나룸 - shiro -", "대여 사우나룸 - tya -"가 준비되어 있습니다.
아이치현 내의 료칸에서는 드물게 본격적인 핀란드 사우나를 도입하였으며, 대여 사우나에서는 사우나룸의 온도를 0.5도 단위로 원하는 온도로 설정 가능합니다.
고품질의 휴식 공간을 즐겨보시기 바랍니다.
※대여 사우나룸은 통상 요금 11,000엔인 곳을 숙박 고객님에 한해 "7,700엔"에 안내드리고 있습니다.
- 다다미 방
- 정원 1~5명
- 다다미 방
- 정원 1~5명
- 다다미 방
- 정원 1~4명
가장 잘 팔리는 숙소
미식 숙소
바다 전망이 인기 있는 숙소
온천 자랑 숙소
식사 불포함 숙소
대욕장이 인기 있는 호텔
노천탕이 있는 인기 숙소
신혼여행 추천 숙소
고객 평가가 높은 숙소
노천탕이 인기 있는 숙소
숙소 소개
미카와의 산해진미와 가마고리의 절품 심해어 요리가 자랑인 전통 료칸
히라노야는 쇼와 7년에 작은 요리 료칸으로 창업한 것이 시작입니다. 미카와 지역은 사계절 내내 온난한 기후에恵まれて 있으며, 바다와 산 등 자연으로 둘러싸인 지역입니다. 자연이 키운 혜택을, 지역 생산과 소비를 고집하는 조리장이 한 접시 한 접시 정성을 다해 준비합니다. 히라노야가 위치한 가마고오리에서는 메히카리, 니기스, 아카사에비 등 이세・미카와만에서 잡히는 것과는 다른 희귀한 심해어가 많이 어획됩니다. 근해 저층 트롤 어업이 현내에서 유일하게 이루어지는 가마고오리에서는 이러한 물고기가 지역 특산물로 알려져 있습니다. 저희 료칸에서는 이러한 고급 심해어를 호화롭게 즐길 수 있는 가이세키 요리를 준비하고 있습니다.
미카와 소고기 스테이크가 인기인 "일식·양식 40가지 디너 뷔페"도 추천드립니다.
회석 요리뿐만 아니라, 미카와의 맛을 가득 즐길 수 있는 일식·양식 40가지 디너 뷔페도 인기가 많습니다. 아이치현을 대표하는 와규 브랜드 "미카와규"의 갓 구운 스테이크를 즐기실 수 있습니다. 또한, 갓 튀긴 텐푸라와 채소를 중심으로 한 샐러드 바, 디저트 코너도 충실하여 가족 고객들에게 인기가 있습니다.
프라이빗 사우나
고집스러운 사우나에서 궁극의 힐링 체험
히라노야에서는 "일본 공간 디자인 상 2023"과 "DFA Design for Asia Awards 2023"을 수상한 본격적인 사우나를 준비하고 있습니다. 또한, 프라이빗 사우나 "shiro"와 "tya"에서는 조도, 온도, 음악의 세 가지를 커스터마이즈할 수 있습니다. 조명의 밝기를 자유롭게 조절하거나, 60도에서 99.5도까지 0.5도 단위로 온도를 변경하거나, 블루투스 스피커로 좋아하는 음악을 재생하며 자신에게 맞는 환경에서 여유로운 시간을 보내실 수 있습니다. 충분히 땀을 흘린 후에는 자연과 예술 작품을 감상하며 외기욕을 만끽하실 수 있습니다. "동굴 사우나"에서는 유명 제조사 METOS의 IKI를 도입하였습니다. 사우나의 본고장 핀란드에서도 인정받은 사우나 스톤을 사용하여 고품질의 셀프 로울류를 즐기실 수 있습니다.
정원 노천탕
미인의 온천 '미백천', 각기 다른 분위기의 욕장에서 '관내 온천 순례'를 즐기세요
히라노야에는 각기 다른 매력을 지닌 욕장 "정원 노천탕 히나노유", "동굴탕", "대욕장 키라라노유"가 있어, 관내에서 온천 순례를 즐기실 수 있습니다. 미인의 온천으로 불리는 미타니의 천연 온천은 해안 지역에서는 드문 염분과 칼슘이 적은 알칼리성 단순천으로, 다양한 이온을 포함하며 무색투명하고 피부에 부드러운 물로 인해 "미백온천"이라 명명하였습니다. 또한, 저희 숙소에서는 미네랄이 풍부한 "암반 광석"을 욕조 내에 설치하여 원적외선 효과와 미네랄 성분으로 발한 작용이 증대되고 디톡스 효과도 기대됩니다. 마음을 감싸는 듯한 물결, 천연의 따스함이 은은히 스며드는 여유로운 시간을 만끽해 보시길 바랍니다.
미카와만의 전망과 일본 전통미를 느낄 수 있는 객실
일본 전통의 멋을 느낄 수 있는 아늑한 "본관"을 중심으로, "동관 녹수정"과 "서관 유락정"이 있습니다. 특히 "서관 유락정"은 일본 전통을 대표하는 【도】【아야】【장】이라는 각 층마다 다른 테마로 객실이 구성되어 있습니다. 각 객실마다 가구와 장식품으로 개성을 더하고, 직물・도예・명목을 독특한 분위기로 꾸민 단 하나뿐인 객실입니다. 미카와만의 전망과 웅대한 산들에 마음이 치유됩니다. 마음 편안해지는 차분한 공간에서 여유로운 시간을 보내세요.
미타니온천에서 드문, 반려동물과 함께 머물 수 있는 온천 료칸입니다.
히라노야는 강아지(소형견만) 대환영! 반려동물과 함께 온천 여행을 즐길 수 있는 숙소 플랜을 준비했습니다. 객실은 본관 6층의 "본관 강아지 객실"을 준비하였습니다. 다다미 객실에서 전통 일본식 온천 료칸 특유의 분위기 속에서 머무르실 수 있습니다. 호텔 주변에는 "라구나 텐보스"와 "타케시마" 등 강아지와 함께 즐길 수 있는 명소가 가득합니다. ※ 반려동물 동반 숙박은 전용 객실에서만 가능합니다. 다른 객실 타입에서는 숙박이 불가능하오니, 전용 숙박 플랜으로 예약해 주시기 바랍니다.
반려동물과 함께 저녁 식사를 즐길 수 있습니다
저녁 식사는 반려견과 함께 개별 객실에서 드실 수 있어, 주인님과 반려견 모두 안심하고 여행을 즐기실 수 있습니다. 아이치현의 현어로 지정된 차새우의 활어회를 즐길 수 있는 가이세키 요리와 가마고오리 특산의 깊은 바다 생선을 맛볼 수 있는 가이세키 요리 등, 이 지역만의 특별한 요리를 준비하고 있습니다. ※ 아침 식사는 뷔페 형식으로 제공됩니다. 아침 식사 장소는 반려동물 동반이 불가하므로, 객실에서 기다려야 합니다.
넓은 옥상 도그런
본관 옥상에는 반려견을 위한 도그런을 준비해 두었습니다. 날씨가 좋은 날에는 야외에서 반려견이 마음껏 뛰어놀 수 있어 함께 자유롭게 즐기실 수 있습니다. 도그런에는 경사로 놀이 기구도 설치되어 있으니 꼭 이용해 보세요. 또한, 보호자분들을 위한 휴식 공간(벤치)도 마련되어 있어, 자유롭게 노는 반려견을 보며 여유로운 시간을 보내실 수 있습니다.
숙소의 시설・설비
- 방
- 온천・목욕
- 시설 및 서비스
- 식사
숙소에서의 알림
관내 음식물 반입에 대하여
료칸·호텔은 음식점 영업 허가를 취득하고 있기 때문에
음료 반입에 대해 거절하는 시설이 많은 것으로 생각됩니다만,
히라노야에서는 숙박하시는 객실 내에 한정하여
음료 반입을 가능하게 하고 있습니다.
단, 유리잔 등 비품 대여는 일체 제공되지 않습니다.
또한, 식사 장소나 공용 공간으로의 음료 반입은 기존과 같이 금지되어 있습니다.
음식물 반입에 관해서는 식품 위생 관리의 관점에서
이유식을 제외하고 원칙적으로 금지하고 있습니다.
또한, 배달 등의 외부 업체 이용도 삼가 주시기 바랍니다. 양해 부탁드립니다.
반입하신 물품의 쓰레기에 대해서는 당관에서 처리해 드립니다만, 처리하기 쉽도록
고객님께 쓰레기 분리수거에 대한 이해와 협력을 부탁드립니다.
【히라노야 사우나】디자인 상을 수상하였습니다!
평소 히라노야를 사랑해 주셔서 진심으로 감사합니다.
이번에 히라노야 사우나가 디자인 상을 수상하였습니다!
・「일본 공간 디자인 상 2023」
공간 디자인의 가치를 미래로 연결하기 위해 설립된 일본 최대급의 디자인 어워드입니다.
※자세한 내용은 여기→https://kukan.design/18243/
・「DFA Design for Asia Awards 2023」
아시아의 관점에서 우수한 디자인을 시상하는 국제적인 디자인 상입니다.
・「iF디자인상」
세계에서 가장 권위 있는 국제적인 상 중 하나이며, 세계 3대 디자인 상 중 하나입니다.
※자세한 내용은 여기→https://ifdesign.com/en/winner-ranking/project/hiranoya-sauna/639361
・「SKY DESIGN AWARDS 2024」 금상
무한히 펼쳐지는 하늘처럼 디자이너의 가능성을 넓히고,
시야를 확장할 기회를 창출하는 것을 목적으로 하는 디자인 어워드입니다.
※자세한 내용은 여기→https://www.skydesignawards.com/
-----------------------------------------------
또한, 전용 사우나 룸은
통상 11,000엔인 곳을 숙박 고객님께서는 「7,700엔」에 저렴하게 이용하실 수 있습니다!
히라노야에서는 「shiro」「tya」 두 곳의 전용 사우나 룸을 준비하고 있습니다.
전용 사우나 룸의 온도 설정은 자유롭게 조정 가능하며,
60도~99.5도까지 0.5도 단위로 조절 가능합니다.
또한, 사우나 룸 내 조명 밝기와 음악 역시 Bluetooth 스피커를 통해
고객님이 편안하게 느끼는 맞춤형 공간으로 설정 가능합니다!
「조명 밝기」×「온도」×「음악」이 커스터마이즈 가능한
오직 나만을 위한 럭셔리 시간을 즐겨보세요.
-----------------------------------------------
'반 자연과 반 인공'이라는 콘셉트 아래 건축가, 조경가, 미술가 및 크리에이터들이 협업하여 만든 특별한 공간입니다.
정성과 매력이 가득 담긴 히라노야 사우나에서 꼭 '토토노(整う)' 순간을 만끽해 보시길 바랍니다!
기본 정보
| 세금 | - 1인당 1박에 대해 온천세 150엔(세금 포함)을 별도로 청구합니다. |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 |
| 애완동물 | 가능 본관의 반려동물 전용 객실에서 소형견을 받을 수 있습니다(유료). 반려동물과 함께 온천 여행을 즐길 수 있는 플랜을 준비하고 있습니다. 바로 위 옥상에는 도그런이 있어 날씨 좋은 날에는 반려견을 마음껏 뛰어놀게 할 수 있습니다. |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. ※0~1세의 식사 및 침구를 이용하지 않는 어린이는 무료입니다. 0~1세 어린이는 예약 인원에 포함하지 말고 예약해주세요. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 단순 온천 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동 마비, 타박상, 염좌 |
| 사우나 | 있음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | ◆ 일부 어메니티는 프런트에서 선택 가능합니다 (칫솔 세트, 빗, 면도기, 샤워캡) ◆ 셀프 드립 커피 서비스 제공 (무료)｜로비 6~9시, 15~18시 ◆ 코워킹 스페이스 이용 가능 (무료)｜7시 30분~12시, 14~20시 (10~15시는 서비스 없음) |
| 위생 대책에 대하여 | ■뷔페 이용에 관하여
2022/12/24에 변경된 숙소 내 가이드라인에 따라
히라노야에서는 고객님께서 안심하고 이용하실 수 있도록 관내의 위생 관리를 더욱 강화하였으며,
뷔페장에서 음식을 담기 전 및 착석 후 새로운 음식을 가져오실 때(추가 음식) 손 소독을 부탁드리고 있습니다.
또한, 장갑 착용은 선택 사항이오니 양해 부탁드립니다.
고객님과 직원의 안전 확보를 위해 이해와 협조를 부탁드립니다. |
리뷰
종합 점수
3.96 (43)
- 객실 및 어메니티3.74
- 시설・설비3.81
- 접객・서비스4.07
- 식사3.93
- 온천・목욕4.12
- 만족도4.09
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
접근 정보
주소
아이치현가마고리시 미야쵸 미나미야마 1-21
TEL：+81-533-68-5161
아이치현가마고리시 미야쵸 미나미야마 1-21
TEL：+81-533-68-5161
・미카와미야역에서 차로 약 7분
・나고야역에서 차로 약 60분
・오토와가마고리 IC에서 차로 약 20분
・라구나 텐보스까지 차로 약 3분 (무료 셔틀 서비스 제공)
- 주차장 정보
- 요금
- 투숙객 무료
- 주차 시간
- 설정되지 않은 경우의 텍스트
- 주차 공간
- 제한 없음
- 주차장 대수
- 70 대 야외
- 발레 서비스
- 없음
- 송영 정보
- 무료 이용 가능JR 미카와미타니역에서 무료 셔틀 서비스 제공(예약 필요).
자주 묻는 질문
노천탕의 정보를 알려주세요
・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 노천탕은 남녀가 구분되어 있습니다. ※ 노천탕과 실내탕을 오갈 때는 옷을 착용해 주십시오.
온천의 온천수 성질과 효능은 무엇입니까?
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 단순 온천 ・온천의 효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동 마비, 타박상, 염좌
어떤 시설이나 특징이 있습니까?
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕・대욕장・사우나・애완동물 허용・셔틀(무료)
접속 정보를 알고 싶습니다。
・미카와미야역에서 차로 약 7분 ・나고야역에서 차로 약 60분 ・오토와가마고리 IC에서 차로 약 20분 ・라구나 텐보스까지 차로 약 3분 (무료 셔틀 서비스 제공)
주차장이 있습니까?
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 70대 ・발레 서비스： 없음
인터넷 연결이 가능한가요?
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
사우나가 있습니까?
있습니다.
어떤 위생 관리가 이루어지고 있습니까?
■뷔페 이용에 관하여 2022/12/24에 변경된 숙소 내 가이드라인에 따라 히라노야에서는 고객님께서 안심하고 이용하실 수 있도록 관내의 위생 관리를 더욱 강화하였으며, 뷔페장에서 음식을 담기 전 및 착석 후 새로운 음식을 가져오실 때(추가 음식) 손 소독을 부탁드리고 있습니다. 또한, 장갑 착용은 선택 사항이오니 양해 부탁드립니다. 고객님과 직원의 안전 확보를 위해 이해와 협조를 부탁드립니다.