전국 어디서나 안심할 수 있는 루트인 품질. 사와라역에서 도보 약 2분, 대욕장 포함

역사 깊은 땅에 위치한 지상 4층 건물의 호텔 ■ 동간토 자동차도 사와라카토리 인터체인지에서 차로 약 10분, JR 나리타선 사와라역에서 도보 약 1분 ■ 무료 평면 주차장 완비(총 67대, 선착순) ■ 뷔페식 아침 식사 무료 제공 ■ Wi-Fi 연결 가능 ■ WOWOW 시청 가능 ■ 24시간 프런트 상주 ■ 남녀별 대욕장 완비 ■ 코인 세탁기 및 건조기 이용 가능 ■ 유료 클리닝 서비스 제공

  • To visit both Kashima Shrine and Katori Shrine in one trip, we chose this Hotel and decided to stay in Sawara. It was our first time at Route Inn, and to be honest, we went in with low expectations thinking it would just be a place to sleep—so it turned out to be a pleasant surprise.The location is excellent: right in front of the station and next to the police box. Within walking distance you’ll find Sawara’s historic streets, great restaurants, and convenience stores—everything you need. On the first floor there is a large public bath and a coin laundry; we stayed for one night this time, but even on a Multiple Night Stay you could pack light.The Room is small at 15 m², but there’s no wasted space, so it’s practical and very comfortable. The breakfast selection was far more extensive than you’d expect for something free, and it was delicious—another nice surprise.Sawara is perfect for a short getaway, and since this Hotel is reasonably priced, staying here makes it easy to take two days to explore at a relaxed pace. Perhaps because it was iris season, May was almost fully booked… I’d like to visit again at a different time. Thank you very much.

    ぐるきょう 2026. 3. 29.
  • Conveniently located near the station, cultural center, and Compass, making it a great choice for events in Sawara. Even as a local resident, I often use Route Inn for its convenience without staying overnight. The large bath and the breakfast buffet are popular among many guests. However, I feel the quality of the buffet has slightly declined over the past few years, which is a bit disappointing. Overall, I'm very satisfied and will likely return again!

    pocketちゃん 2025. 7. 8.

시설 및 서비스

모두 보기
대욕장 / 역 도보 5분 이내 / 편의점까지 도보 5분 이내
IN15:00~29:00
OUT10:00
객실 수166개
애완동물불가
자녀가능
  • 더블
  • 11㎡
  • 정원 2명

조기 예약 <30일 전> 플랜【뷔페 아침 식사 포함】

IN 15:00~27:00
OUT 10:00
¥12,000
조식 포함 ; 2명세금 포함¥11,760
(KRW 111,190)

조기 예약 <10일 전> 플랜【뷔페 아침 식사 포함】

IN 15:00~27:00
OUT 10:00
¥12,700
조식 포함 ; 2명세금 포함¥12,446
(KRW 117,676)

조기 예약 <30일 전> 플랜【뷔페 아침 식사 포함】

IN 15:00~27:00
OUT 10:00
¥12,000
조식 포함 ; 2명세금 포함¥11,760
(KRW 111,190)

조기 예약 <10일 전> 플랜【뷔페 아침 식사 포함】

IN 15:00~27:00
OUT 10:00
¥12,700
조식 포함 ; 2명세금 포함¥12,446
(KRW 117,676)
  • 더블
  • 11㎡
  • 정원 2명

조기 예약 <30일 전> 플랜【뷔페 아침 식사 포함】

IN 15:00~27:00
OUT 10:00
¥12,000
조식 포함 ; 2명세금 포함¥11,760
(KRW 111,190)

조기 예약 <10일 전> 플랜【뷔페 아침 식사 포함】

IN 15:00~27:00
OUT 10:00
¥12,700
조식 포함 ; 2명세금 포함¥12,446
(KRW 117,676)

가장 잘 팔리는 숙소

고객 평가가 높은 숙소

신혼여행 추천 숙소

일본식 객실의 편안한 숙소

식사 불포함 숙소

대욕장이 인기 있는 호텔

숙소 소개

【차아염소산 공기청정기 Viruswasher 설치되어 있습니다】

호텔 내 퍼블릭 스페이스에 "차아염소산 공기청정기 Viruswasher"를 설치하고 있습니다.

【전 객실 WOWOW 무료 시청 가능】

WOWOW 유료 방송 서비스(WOWOW 프라임, 라이브, 시네마)를 객실 내에서 무료로 시청하실 수 있습니다. 출장 중이나 여행 등 다양한 상황에서 숙소가 더욱 즐거워질 수 있도록, 숙박의 작은 즐거움으로 꼭 이용해 보세요.

【Wi-Fi 전 객실 및 로비에서 이용 가능합니다】

전 객실 및 로비에서 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다. 스마트폰 및 태블릿 등 Wi-Fi 사용이 가능한 기기를 소지하신 고객님께서는 무료로 Wi-Fi 연결을 통해 인터넷을 이용하실 수 있습니다. ※ 연결 방법 등 자세한 내용은 로비 및 객실에서 안내해 드리고 있습니다.

웰컴 커피를 준비하고 있습니다.

로비에서 웰컴 커피(셀프 서비스)를 준비하고 있습니다. 향기로운 커피를 마음껏 즐겨보세요. 【셀프 카페 이용 시간】 6:30~10:00 / 15:00~22:00

숙소의 시설・설비

  • 방
  • 레스토랑
    레스토랑

숙소에서의 알림

  • 【차아염소산 공기청정기 Viruswasher 설치 안내】

    이번에 호텔 내 공용 공간에 "차아염소산 공기청정기 Viruswasher"를 설치하였습니다.
    ※설치 장소는 지점에 따라 다릅니다.
    감염 예방 대책을 철저히 하여 고객님의 방문을 기다리고 있습니다.

    ■차아염소산 공기청정기 Viruswasher란
    '차아염소산'의 공간 살균 및 탈취와 '고성능 HEPA 필터'를 통한 공기 정화의 두 가지 기능으로 바이러스 억제, 살균, 탈취, 집진 효과를 발휘합니다.
    또한 가습 기능을 더한 5가지 역할로 공간의 공기를 청정하게 만듭니다.

  • 【전 객실 WOWOW 무료 시청 가능】

    루트인재팬주식회사는 주식회사 WOWOW와 제휴하여,
    WOWOW의 유료 방송 서비스(WOWOW 프라임·라이브·시네마)를
    루트인호텔즈의 국내 전 호텔·전 객실(약 46,000실)에 도입하고, 객실 내에서 무료 시청할 수 있는 서비스를 시작하였습니다.

    출장 중이나 여행 등 다양한 상황에서 객실이 더욱 즐거워질 수 있도록,
    숙박의 작은 즐거움으로 꼭 이용해 보세요.

  • 【Wi-Fi 전 객실 및 로비에서 이용 가능합니다】

    전 객실 및 로비에 Wi-Fi 스팟을 설치하였습니다.

    스마트폰 및 태블릿 등 Wi-Fi 사용이 가능한 기기를 소지하신
    고객님께서는 무료로 Wi-Fi 연결을 통해 인터넷을 이용하실 수 있습니다.
    부디 편리하게 이용해 주시기 바랍니다.

    접속 방법 등 자세한 내용은 로비 및 객실에서 안내하고 있습니다.

기본 정보

카드 정보
비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 / 직불카드
애완동물
불가
아침 식사조식 레스토랑 「나고미」 숙박객 무료 ■ 뷔페 조식 운영 시간 6:30~9:00 다양한 조식 스타일에 맞춘 따뜻한 요리를 제공합니다. 활기찬 하루의 시작을 위해 꼭 드셔보세요. 【갓 구운 빵】 저희 호텔에서는 조식 메뉴로 갓 구운 크루아상과 데니쉬를 준비하고 있습니다.
자녀
숙박하실 수 있습니다.
■아동 기존 침대 사용 안내■ 초등학생 아동 기존 침대 사용・・・2,000엔(세금 포함) 유아 아동 기존 침대 사용・・・무료 객실 정원을 초과하여 아동 기존 침대를 사용하는 경우, 빈 객실 검색 시 인원수에 포함하지 마시고, 코멘트란에 기재해 주시기 바랍니다. ■2인 정원의 객실 이용 관련 안내■ 2인 정원의 객실을 「성인 1명+아동 기존 침대 사용 1명」으로 이용하시는 경우, 성인 2명의 요금이 적용됩니다. 미리 양해 부탁드립니다. 자세한 사항은 호텔로 문의해 주십시오.
룸서비스
이용하실 수 없습니다.
공용 편의시설
  • ○ 샴푸 · 린스
  • ○ 바디 소프 · 비누
  • ○ 수건 · 목욕 수건
  • ○ 바디타올 · 스펀지
  • ○ 치약 세트
  • ○ 빗 · 브러시
  • × 샤워캡
  • ○ 헤어 드라이어
  • ○ 면도
  • × 쉐이빙 젤·폼
  • × 입욕제
  • × 유카타
  • ○ 나이트웨어
  • × 목욕 가운
  • ○ 슬리퍼
  • × 세안제
  • × 화장수
  • × 로션
  • × 메이크업 리무버
  • ○ 면봉
  • × 면
  • ○ 의류 탈취 스프레이
  • ○ 냉장고
  • × 미니바
  • ○ 전기 주전자
  • ○ 무료 차 세트
  • ○ 텔레비전
  • × 금고
  • × 체중계
  • × 바지 프레서
  • × 조간 무료
  • ○ 유료 방송
  • ○ 위성 방송
  • ○ 비디오 온 디맨드
  • × 라디오
  • × CD 플레이어
  • × DVD 플레이어
  • × 블루레이 플레이어
  • × 포터블 오디오용 스피커
  • × 객실 비치 PC 및 태블릿 단말기
설비 및 특징
  • × 온천
  • × 노천탕이 딸린 객실 있음
  • × 노천탕
  • × 온천수 원천 방류
  • ○ 대욕장
  • × 대절 목욕탕
  • × 사우나
  • × 암반욕
  • ○ 역 도보 5분 이내
  • ○ 편의점까지 도보 5분 이내
  • × 실내 수영장
  • × 야외 수영장
  • × 애완동물 허용
  • × 에스테 시설
  • × 피트니스
  • × 셔틀(무료)
  • × 픽업 서비스(유료)
  • × 룸서비스
  • × 룸서비스 24시간 대응
  • × 배리어프리
  • × 탁아 서비스
에스테 마사지
없음
피트니스 짐
없음
대욕장
대욕장의 수
2
영업 시간
15:00~02:00
온천
없음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
비고
피로를 풀어주는 라듐 인공온천 대욕장 "여행자의 온천" 여행자의 온천은 라듐 온욕제를 사용하여 연수화된, 물이 부드럽고 피부에 촉촉함을 주는 인공온천입니다. 미네랄 성분이 피부를 자극하여 발한 작용을 촉진하고, 혈액 속 콜레스테롤, 젖산, 독소로 불리는 노폐물을 땀과 함께 배출합니다. 또한 혈액 순환을 개선하고 신진대사를 활발하게 하여 자연 치유력을 높입니다. 무색무취로 누구나 매일 편안하게 이용하실 수 있습니다.
사우나없음
암반욕없음
기타■이용 가능한 결제 방법■ ・각종 전자 화폐(자세한 내용은 호텔로 문의해 주십시오) ・각종 QR코드 결제(자세한 내용은 호텔로 문의해 주십시오)

리뷰

종합 점수
4.57
훌륭하다 (76)
  • 객실 및 어메니티
    4.46
  • 시설・설비
    4.62
  • 접객・서비스
    4.66
  • 식사
    4.35
  • 온천・목욕
    4.66
  • 만족도
    4.63

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

접근 정보

주소
지바현가토리시 사와라이 92-6
TEL:+81-50-5576-7703

・JR 나리타선 사와라역에서 도보 약 1분
・히가시칸토 자동차도로 사와라카토리에서 차량으로 약 9분
・나리타 공항에서 차량으로 약 30분
・도쿄역에서 고속버스로 약 2시간

주차장 정보
요금
투숙객 무료
주차 시간
설정되지 않은 경우의 텍스트
주차 공간
제한 없음
주차장 대수
97 대 야외
발레 서비스
없음
평면 자주식 주차장.
선착순으로 안내드립니다.
만차일 경우 제2주차장을 안내해드리오니 문의 부탁드립니다. (도보 2분)

송영 정보
없음

자주 묻는 질문

이 숙소와 관련된 테마

이 숙소에 관련된 호텔 그룹

역에서 찾기

관광지에서 찾기