전국 어디서나 안심할 수 있는 루트인 품질.\n니이하마역에서 평일 셔틀 서비스 제공, 대욕장 완비
호텔 루트인 신이하마는 시내 중심에 위치하며, 신이하마역까지는 차로 3분으로 비즈니스와 관광의 거점으로 편리합니다. 따뜻한 마음을 가진 직원들이 고객님의 여행을 지원해 드립니다. 여행이나 업무로 인한 피로를 저희 호텔 자랑인 라듐 인공 온천 대욕장에서 풀어보시는 건 어떠신가요?
Great value, and the service at the front desk and restaurant is excellent. Parking is available by reservation in advance, and SUVs can also be parked. The large public bath is also OK. We had a great trip. It's top class among Route Inn hotels.
Great value. Outstanding service. Easy parking with advance reservation for Land Cruiser. Excellent customer service at the front desk and restaurant. Top class among Route Inn hotels.
| IN | 15:00～24:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 객실 수 | 175개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
대욕장 유지보수 안내
평소 호텔 루트인 니이하마를 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다.
아래 기간 동안 대욕장 유지보수를 실시합니다.
이용 고객님께 불편을 끼쳐 드려 대단히 죄송하오나, 너그러운 이해와 협조를 부탁드립니다.
■ 유지보수 실시 일정
2026년 4월 27일(월)
■ 유지보수 중 대욕장 운영 안내
유지보수 당일은 대욕장 운영 시간이 단축됩니다.
운영 시간 → 5:00~8:00, 18:00~26:00
※ 작업 전에는 4월 27일(월) 8:00까지 이용 가능하며,
작업 종료 후에는 4월 27일(월) 18:00부터 정상 운영합니다.
■ 비고
・대욕장 내 코인 세탁실은 평소와 같이 이용하실 수 있습니다.
뷔페 아침 식사
■영업시간 6:30~9:00 아침은 역시 든든하게, 아침 식사! 다양한 아침 식사 스타일에 맞춘 따뜻한 요리를 제공합니다. 활기찬 하루의 시작을 위해 꼭 드셔보세요. 유럽에서 직수입한 유러피안 브레드를 준비했습니다. 본고장 스위스와 독일에서 엄선된 재료로 만들어진 히슈탄트의 빵 "미니카이저", "미니젠멜", "미니치아바타", "미니루스티코롤" 중 4종을 매일 번갈아 제공해드립니다.
평소 호텔 루트인 니이하마를 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다.
아래 기간 동안 대욕장의 유지보수를 실시합니다.
이용 고객님께 불편을 끼쳐 드려 대단히 죄송하오나, 너그러운 이해와 협조를 부탁드립니다.
■ 유지보수 일정
2026년 4월 27일(월)
■ 유지보수 중 대욕장 운영 안내
유지보수 당일은 대욕장 운영 시간이 단축됩니다.
운영 시간 → 5:00~8:00, 18:00~26:00
※ 작업 전에는 4월 27일(월) 8:00까지 이용 가능하며,
작업 후에는 4월 27일(월) 18:00부터 정상 운영합니다.
■ 비고
・대욕장 내 코인 세탁실은 평소와 같이 이용하실 수 있습니다.
이번에 호텔 내 공용 공간에
「차아염소산 공기청정기 Viruswasher」를 설치했습니다.
※설치 장소는 매장(시설)별로 다릅니다.
감염 예방 대책을 철저히 시행하여 고객 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.
■차아염소산 공기청정기 Viruswasher란■
‘차아염소산’의 공간 살균·탈취와
‘고성능 HEPA 필터’에 의한 공기 정화, 두 가지 기능으로
바이러스 억제·살균·탈취·집진 효과를 발휘합니다.
또한 가습 기능까지 더한 5가지 역할로 실내 공기를 깨끗하게 유지합니다.
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 / 직불카드 |
|---|---|
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 레스토랑 ‘하나차야’ 조식 뷔페 영업시간 6:30~9:00 투숙 고객은 무료로 이용하실 수 있습니다. (외부 고객…1,000엔/인(세별)) |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. ■아동 기존 침대 사용 안내■
초등학생 아동 기존 침대 사용: 2,000엔(세금 포함)
영유아 아동 기존 침대 사용: 무료
객실 정원을 초과하여 아동 기존 침대 사용을 하시는 어린이의 경우, 빈 객실 검색 시 인원수에 포함하지 마시고 코멘트란에 기재해 주시기 바랍니다.
■정원 2인 객실 이용 관련 안내■
정원 2인 객실을 “성인 1명 + 아동 기존 침대 사용 어린이 1명”으로 이용하시는 경우, 성인 2명의 요금이 적용됩니다.
미리 양해 부탁드립니다.
자세한 사항은 호텔로 문의해 주시기 바랍니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 라듐 인공 온천 류머티즘·신경통·치질·냉증·요통·피로 회복·타박상·습진·어깨 결림 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | ■이용 가능한 결제 방법■ ・각종 전자머니(자세한 내용은 호텔로 문의해 주세요) ・각종 QR코드 결제(자세한 내용은 호텔로 문의해 주세요) |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
【전철 이용 시】
JR 요산선 니이하마역에서 1.3km, 차량으로 약 5분
【자동차 이용 시】
마쓰야마 자동차도 니이하마 IC에서 5.7km, 차량으로 약 12분 / 이요사이조 IC에서 차량으로 약 17분
【버스 이용 시】
구보타 버스정류장 하차(세토우치 버스, 니이하마역에서 3분)
・영업 시간: 15:00～02:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 라듐 인공 온천 라듐 인공 온천 대욕장은 후생노동성 인증 의약외품 ‘라지호프’(인증번호 47D 제447호)를 용해한 인공 온천입니다. 【이용 시간】 15:00~26:00, 5:00~10:00 --------------- 대욕장 정비 안내 ■정비 실시 일정 2026년 4월 27일(월) ■정비 중 대욕장 운영 안내 정비 당일은 대욕장 운영 시간이 단축됩니다. 운영 시간⇒5:00~8:00, 18:00~26:00 ※정비 전에는 4월 27일(월) 8:00까지 이용 가능하며, 정비 종료 후에는 4월 27일(월) 18:00부터 정상 운영합니다. ■비고 ・대욕장 내 코인 세탁실은 평소와 같이 이용하실 수 있습니다.
레스토랑 ‘하나차야’ 조식 뷔페 영업시간 6:30~9:00 투숙 고객은 무료로 이용하실 수 있습니다. (외부 고객…1,000엔/인(세별))
체크인 15:00～24:00 체크아웃 10:00
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・대욕장
【전철 이용 시】 JR 요산선 니이하마역에서 1.3km, 차량으로 약 5분 【자동차 이용 시】 마쓰야마 자동차도 니이하마 IC에서 5.7km, 차량으로 약 12분 / 이요사이조 IC에서 차량으로 약 17분 【버스 이용 시】 구보타 버스정류장 하차(세토우치 버스, 니이하마역에서 3분)
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 2.1m ・주차장 대수： 111대 ・발레 서비스： 없음 호텔 루트인에서는 제한된 주차 공간을 모든 고객님께 공평하게 제공하기 위해, 여러 구획을 차지하는 차량의 주차는 삼가 주시기 바랍니다. 관광버스 및 특정 차량(의료 특수 차량·긴급 차량 등)을 제외하고, 1구획을 초과하는 차량으로 이용하시는 고객님께서는 부디 양해와 협조를 부탁드립니다.
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. ・유선이 가능합니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
다음 편의 시설을 준비해 두었습니다. 샴푸 · 린스・바디 소프 · 비누・수건 · 목욕 수건・치약 세트・헤어 드라이어・면도・유카타・슬리퍼・의류 탈취 스프레이・냉장고・전기 주전자・무료 차 세트・텔레비전・바지 프레서・위성 방송・비디오 온 디맨드
