KONJAKUSO Osaka Tempozan"KANOH"Sakura･"SHOHAKU" Pine Tree

덴포잔의 역사를 느끼며, 여유롭게 휴식하세요

■ 금작장 오사카 덴포잔 - 관앵 - 이 지역, 덴포잔은 안지강의 하구에 위치하며, 1831년과 1832년에 대규모로 안지강을 준설하고 그 준설토사를 쌓아 만들어진 산으로, 높이 4.53m로 일본에서 가장 낮은 산으로 알려져 있습니다. 덴포잔은 산과 바다 등 사방의 전망에 혜택받은 경승지로, 소나무와 벚나무가 심어지고 찻집과 전망대 등이 생겨 서민들의 휴식처로 크게 번성했습니다. 이 숙소는 가족이나 친구들과 보내는 시간이 훌륭해지길 바라는 마음으로 덴포잔의 벚꽃을 콘셉트로 디자인되었습니다. 숙소의 상징으로 현관에 들어서면 당시 덴포잔을 떠올리게 하는 벚꽃 분재가 맞이합니다. 벚꽃은 오래전부터 일본인들에게 사랑받아온 꽃이며, 일본과 일본인을 상징하는 꽃입니다. 봄에 만개한 후 곧 흩날리는 점이 아름답고 덧없다는 일본 미적 감각에 부합한다고 여겨집니다. 덴포잔의 역사를 느끼며 편안히 쉬어가시길 바랍니다. ■ 금작장 오사카 덴포잔 - 송백 - 이 지역, 덴포잔은 안지강의 하구에 위치하며, 1831년과 1832년에 대규모로 안지강을 준설하고 그 준설토사를 쌓아 만들어진 산으로, 높이 4.53m로 일본에서 가장 낮은 산으로 알려져 있습니다. 덴포잔은 산과 바다 등 사방의 전망에 혜택받은 경승지로, 소나무와 벚나무가 심어지고 찻집과 전망대 등이 생겨 서민들의 휴식처로 크게 번성했습니다. 이 숙소는 가족이나 친구들과 보내는 시간이 훌륭해지길 바라는 마음으로 덴포잔의 소나무를 콘셉트로 디자인되었습니다. 숙소의 상징으로 현관에 들어서면 당시 덴포잔을 떠올리게 하는 소나무 분재가 맞이합니다. 오래전부터 일본에서는 소나무를 길조로운 것으로 믿는 관습이 있었습니다. 겨울에도 푸른 잎을 유지하는 소나무는 불노장수(영원한 젊음)의 상징이라 여겨져 축복받는 나무라 합니다. 덴포잔의 역사를 느끼며 편안히 쉬어가시길 바랍니다.​