기온에 위치한 스키야 건축의 소형 럭셔리 호텔
「소와카」는 인도의 산스크리트어로 "행복이 있기를"이라는 의미입니다. 불교 경전의 마지막에도 자주 사용되는 이 축복의 말은 귀에 익숙하면서도 새롭게 들리며, 불교 사원이 많은 교토와 자연스럽게 어우러집니다. 입구를 지나 물을 뿌린 돌길을 걸으면 그곳은 고요함에 둘러싸인 또 다른 세계입니다. 정원의 푸르름에 눈을 적시고, 산들바람을 느끼며 객실에서 여유를 즐기세요. 훌륭한 위치도 물론이지만, 이 호텔의 가장 큰 매력은 옛것과 새것이 융합된 호화로운 공간에 있습니다. 레스토랑에서는 교토 특유의 창작 요리를 맛보세요. 현지인처럼 가볍게 발걸음을 옮기며 거리를 걸어보세요. 방문하시는 분들께 행복이 깃들고 축복이 있기를. 수많은 행복을 "소와카"에서 마음껏 즐겨보세요.
| IN | 15:00～22:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 23개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
「소와카」는 인도의 산스크리트어로 "행복이 있기를"이라는 의미입니다. 불교 경전의 마지막에도 자주 사용되는 이 축복의 말은 귀에 익숙하면서도 새롭고, 불교 사원이 많은 교토에 자연스럽게 녹아듭니다. 입구를 지나 물뿌림이 된 돌길을 걸으면 그곳은 고요함에 둘러싸인 또 다른 세계입니다. 뜰의 녹음을 눈으로 즐기고, 부는 바람을 느끼며 객실에서 편안히 쉬십시오. 훌륭한 위치도 물론이지만, 이 호텔의 최대 매력은 옛것과 새것이 융합된 호화로운 공간에 있습니다. 자유롭고 아름다운 일본 요리의 세계를 선사하는 레스토랑 「기온 로카」에서 유일무이한 마음에 남는 일본 요리를 만끽하십시오. 현지인처럼 가볍게 도시를 걸어보세요. 방문하시는 분들께 행복이 있기를, 축복이 있기를. 수많은 행복을 「소와카」에서 마음껏 즐기시길 바랍니다.
현재, 세계 각지에서 신종 코로나바이러스 (COVID-19) 감염증이 다수 확인되고 있습니다.
럭셔리 호텔 "소와카 (SOWAKA)"에서는 위생 관리의 철저를 기울여, 고객님께서 안심하고, 안전하게 당 호텔에서 머무르실 수 있도록, 세계보건기구 (WHO), 질병관리예방센터 (CDC) 및 후생노동성이나 보건소 등의 지침에 따라, 항상 상황을 주시하겠습니다.
고객님과 직원의 안전은 저희의 최우선 사항이며, 당 호텔에서는 아래의 대책을 취하고 있습니다.
※관내의 정기적인 소독 청소·위생 강화
※프론트 및 레스토랑에 소독액을 설치
※직원에 의한 마스크 착용
궁금한 점이나 우려가 있으시면, 부담 없이 문의해 주시기 바랍니다.
고객님의 이해와 협력을 부탁드립니다.
| 세금 | 숙박세(1인 1박당 20,000엔 미만: 200엔, 20,000엔 이상 50,000엔 미만: 500엔, 50,000엔 이상: 1,000엔)는 별도로 현지에서 징수됩니다. |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | ※ 조식은 숙소 이용 고객만 이용 가능합니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 본관에서는 12세 미만의 어린이(아동 기존 침대 사용 및 유아 포함)는 이용을 삼가주시기 바랍니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 있습니다. 룸 서비스 운영 시간: 7:30～22:00 |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 객실에서 아로마 트리트먼트를 받을 수 있습니다(예약제, 유료).
고품질의 풀보산이 함유된 아로마 오일을 풍부하게 사용한 트리트먼트로 마음과 몸을 치유합니다. |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | 3~4명이 함께 숙박할 수 있는 객실도 준비되어 있습니다. 자세한 사항은 저희에게 문의해 주세요. |
| 위생 대책에 대하여 | 고객 여러분께
평소 저희 호텔을 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
현재 전 세계적으로 신종 코로나바이러스(COVID-19) 감염증이 다수 확인되고 있습니다.
럭셔리 호텔 "소와카(SOWAKA)"에서는 위생 관리를 철저히 하여 고객님께서 안심하고 안전하게 저희 호텔에서 머무르실 수 있도록, 세계보건기구(WHO), 질병통제예방센터(CDC) 및 후생노동성이나 보건소 등의 지침을 준수하며 항상 상황을 주시하고 있습니다.
고객님과 직원의 안전과 건강은 저희의 최우선 과제이며, 저희 호텔에서는 아래와 같은 대책을 시행하고 있습니다.
자세한 내용은 공식 홈페이지를 참조해 주시기 바랍니다.
궁금한 점이나 우려 사항이 있으시면 언제든지 문의해 주십시오.
SOWAKA 직원 일동, 여러분의 도착을 진심으로 기다리고 있겠습니다. |
규정된 리뷰 수에 도달하지 않아 시설 종합 점수를 비공개로 합니다.
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
가와라마치역(한큐 전철)에서 도보 14분, 기온시조역(게이한 전철)에서 도보 10분, JR 교토역에서 차로 약 15분.
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 편의점까지 도보 5분 이내・룸서비스
가와라마치역(한큐 전철)에서 도보 14분, 기온시조역(게이한 전철)에서 도보 10분, JR 교토역에서 차로 약 15분.
주차장은 없습니다.
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
고객 여러분께 평소 저희 호텔을 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 현재 전 세계적으로 신종 코로나바이러스(COVID-19) 감염증이 다수 확인되고 있습니다. 럭셔리 호텔 "소와카(SOWAKA)"에서는 위생 관리를 철저히 하여 고객님께서 안심하고 안전하게 저희 호텔에서 머무르실 수 있도록, 세계보건기구(WHO), 질병통제예방센터(CDC) 및 후생노동성이나 보건소 등의 지침을 준수하며 항상 상황을 주시하고 있습니다. 고객님과 직원의 안전과 건강은 저희의 최우선 과제이며, 저희 호텔에서는 아래와 같은 대책을 시행하고 있습니다. 자세한 내용은 공식 홈페이지를 참조해 주시기 바랍니다. 궁금한 점이나 우려 사항이 있으시면 언제든지 문의해 주십시오. SOWAKA 직원 일동, 여러분의 도착을 진심으로 기다리고 있겠습니다.
