- 홈
- 전국 리조트 호텔
- 코신에츠 리조트 호텔
- 나가노 리조트 호텔
- 카루이자와 리조트 호텔
- Lucian Old Karuizawa
Lucian Old Karuizawa
나가노현／가루이자와마치천연 온천을 즐기며 구 가루이자와에서 반려견과 함께 우아한 시간을 보내세요
오래전부터 피서지로 사랑받아온 가루이자와. 그중에서도 별장지로 유명한 구 가루이자와 지역에, 프랑스어로 "개"를 의미하는 "르시앙"이라는 이름의 새로운 호텔이 탄생했습니다. 편안한 연출로 선사하는 '구 가루이자와 스타일'의 우아한 시간을 만끽해 보세요.
This was my first stay here.The location is excellent, and the staff, Room size and layout, amenities, and the fact that we could be with our dog everywhere except the indoor baths made our Multiple Night Stay extremely comfortable.What I especially loved was a sign in the Room with a cute illustration of a dog saying, “Sorry, housekeeping—I slipped out!”It made me feel at ease and truly able to relax in the Room. Everywhere else we’ve stayed with our dog always has a sign saying there will be an additional cleaning fee, so I was really touched by the warmth here.I would definitely like to stay again next time.
小春姫 2026. 2. 14.The food was excellent, and we were able to dine together with our dog, so our beloved pet looked very happy.The Room was also clean. We especially appreciated that the toilet and bath were separate.We would love to stay again.
カニサレス 2026. 2. 3.
시설 및 서비스
모두 보기- 온천
- 반려동물 허용
| IN | 15:00～19:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 50개 |
| 애완동물 | 가능 |
| 자녀 | 가능 |
사진
모두 보기
- 트윈룸
- 30㎡
- 정원 1~2명
- 트윈룸
- 30㎡
- 정원 1~2명
- 더블
- 30㎡
- 정원 1~2명
가장 잘 팔리는 숙소
미식 숙소
온천 자랑 숙소
대욕장이 인기 있는 호텔
신혼여행 추천 숙소
고객 평가가 높은 숙소
식사 불포함 숙소
노천탕이 인기 있는 숙소
단풍을 즐길 수 있는 숙소
유서 깊은 숙소
숙소 소개
반려견과 함께하는
"Le Chien(르 시앙)"은 프랑스어로 "개"를 의미합니다. 고객님과 반려견 모두가 구 카루이자와에서 편안한 시간을 보내시길 바라는 마음을 담았습니다. 다만, 고객님께서도 아시다시피 반려견마다 성격이 다르고 다른 반려견과의 궁합도 있습니다. 몇 가지 약속이 있는 이유가 바로 그것입니다. 르 시앙 구 카루이자와에서 즐겁고 편안한 시간을 보내실 수 있도록 협조 부탁드립니다.
숙박 체류 동의서
객실
객실은 총 8가지 타입이 있으며, 앞마당이나 발코니, 수납 침대가 마련된 타입도 있습니다.
저녁 식사는 셰프가 정성껏 준비한 계절별 양식 코스 요리, 아침 식사는 일본식과 서양식 뷔페로 제공됩니다. 갓 구운 빵, 신선한 채소, 다양한 디저트 코너 등 약 60가지 메뉴를 준비하고 있습니다. 레스토랑에는 반려견도 동반 가능합니다.
반려견과 함께 즐길 수 있는 야외 도그런과 도그살롱, 느긋하게 쉴 수 있는 바 라운지와 라이브러리에서 편안한 시간을 보내세요.
숙소의 시설・설비
- 방
- 레스토랑
- 시설 및 서비스
기본 정보
| 세금 | 성인 1인당 1박에 대해 온천세 150엔을 별도로 받습니다. 2026년 6월 1일부터 나가노현 조례 및 가루이자와정 조례에 따라 숙박세를 별도로 받습니다. 숙박세는 1인당 1박 기준 다음과 같습니다. 숙박 요금이 6,000엔 이상 10,000엔 미만: 200엔 숙박 요금이 10,000엔 이상 100,000엔 미만: 250엔 숙박 요금이 100,000엔 이상: 700엔 |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 |
| 애완동물 | 가능 ・본 숙소에서는 반려견만 동반 투숙이 가능합니다
・반려견(개)과 함께 숙박하실 경우 ‘숙박 동의서’ 제출이 필요합니다
‘숙박 동의서’를 사전에 확인 및 인쇄하시어, 당일 지참해 주세요
・반려견(개)은 소형견(생후 6개월)부터 대형견까지 이용 가능합니다
・반려견(개) 동반 고객의 경우, 숙박이 불가한 견종이 있습니다 |
| 아침 식사 | 레스토랑 회장 ~Calme Vent~에서 일식·양식 뷔페 |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. ・0~2세 아동 기존 침대 사용 아동은 “무료”입니다
・2식 포함, 조식 포함 플랜을 선택하신 경우 3세부터 시설 이용료 2,200엔과 조식(뷔페) 요금을 받습니다.
미취학 아동의 석식을 원하시는 경우에는 직접 문의해 주시기 바랍니다.
초등학생 아동은 성인 요금의 70%입니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 사우나 | 있음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | 【기타 이용 가능한 카드】 UC DC NICOS UFJ Card Saison AEON 라쿠텐 카드 |
리뷰
- 객실 및 어메니티4.56
- 시설・설비4.68
- 접객・서비스4.81
- 식사4.62
- 온천・목욕4.50
- 만족도4.67
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
접근 정보
나가노현기타사쿠군 가루이자와마치 가루이자와 1323-111
TEL：+81-267-41-3666
차량/조신에쓰 자동차도 ‘우스이 가루이자와 IC’에서 약 20분
전철/시나노 철도선 또는 호쿠리쿠 신칸센 JR 가루이자와역에서 도보 약 15분(셔틀 서비스 있음)
- 주차장 정보
- 요금
- 투숙객 무료
- 주차 시간
- 15:00~翌日 11:00까지 ※레이트 체크아웃의 경우, 연장된 이용 시간까지
- 주차 공간
- 제한 없음
- 주차장 대수
- 46 대 야외
- 발레 서비스
- 없음
※ 차량/46대
※ 부지 내 주차장이 만차인 경우, 인근 제휴 주차장을 안내해 드립니다
※ 겨울철에는 스터드리스 타이어 또는 체인을 준비해 주시기 바랍니다
- 송영 정보
- 무료 이용 가능JR 가루이자와역에서 셔틀 서비스 버스 이용 가능(사전 예약제)
※JR 가루이자와역(남쪽 출구)~본 숙소 간 정기 운행입니다.
※셔틀 서비스 시간/13:30-,14:15-,14:45-,15:15-,15:45-,
16:30-,17:30-,18:30-
※셔틀 서비스 예약은 숙소로 직접 문의해 주세요.
자주 묻는 질문
체크인, 체크아웃 시간은 언제인가요?
체크인 15:00～19:00 체크아웃 11:00
어떤 시설이나 특징이 있습니까?
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・대욕장・대절 목욕탕・사우나・애완동물 허용・셔틀(무료)
접속 정보를 알고 싶습니다。
차량/조신에쓰 자동차도 ‘우스이 가루이자와 IC’에서 약 20분 전철/시나노 철도선 또는 호쿠리쿠 신칸센 JR 가루이자와역에서 도보 약 15분(셔틀 서비스 있음)
주차장이 있습니까?
・요금： 숙박객 무료 ・주차 시간： 15:00~翌日 11:00까지 ※레이트 체크아웃의 경우, 연장된 이용 시간까지 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 46대 ・발레 서비스： 없음 이용 가능(무료) ※ 차량/46대 ※ 부지 내 주차장이 만차인 경우, 인근 제휴 주차장을 안내해 드립니다 ※ 겨울철에는 스터드리스 타이어 또는 체인을 준비해 주시기 바랍니다
전용 목욕탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 15:00～10:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・당일 선착순으로 이용하실 수 있습니다(사전 예약 불가) ・청소 시간인 AM 1:00~AM 5:00에는 이용하실 수 없습니다 ・대여탕 일부는 ‘온천’이 아닙니다
인터넷 연결이 가능한가요?
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
사우나가 있습니까?
있습니다.