Utsukushigahara Onsen Kanaukan
나가노현/미가하라 온천미가하라 고원 기슭의 산촌에 자리한 작은 온천 료칸에서 건축과 정원의 아름다움을 만끽
1928년에 지어진 목조 3층 건물의 본관 개조 공사와 욕실 동 신축 공사를 약 1년에 걸쳐 진행하여, 2020년 4월에 리뉴얼 오픈하였습니다. 쇼와 초기의 정취를 그대로 유지하면서도, 더욱 쾌적하고 더욱 정취 있는 공간으로 새롭게 태어났습니다. "시간과 함께 머무는"을 콘셉트로, 시간과 함께 깊어지는 자연스러운 소재를 사용하며 간소하면서도 고품질을 추구하고, 세부적인 부분까지 신경 써서 완성하였습니다. 정취 있는 온천 마을이나 숨이 멎을 듯한 절경은 없지만, 새겨진 역사를 간직한 공간에서는 시간의 축적과 전통적인 숙소의 아름다움을 느끼실 수 있을 것입니다. 또한, 건물을 둘러싼 정원의 시시각각 변하는 풍경은 질리지 않습니다. 그 안에서 보내는, 산촌의 혜택을 맛보는 시간. 온천에 몸을 담그며 해방되는 순간. 소중한 사람과 이야기를 나누는 시간. 그리고 아무것도 하지 않는 시간. 저희 숙소에서 보내는 하루가 소중한 "시간"이 되기를 바랍니다.
I made a Reservation without doing much research because it looked good, and it turned out to be the perfect choice. The nostalgic charm of the Showa era is beautifully balanced with modern Facilities, making the stay extremely comfortable. All of the staff were genuinely kind and welcoming—the hospitality was outstanding. The meals were also delicious; even though I’m on a diet, I finished dinner and was completely full. Breakfast felt lighter (not small in portion), and perhaps because it was Japanese-style, my weight didn’t increase much, which was a relief. The private bath doesn’t require a Reservation—if it’s available, you can use it—so I enjoyed it twice without any hassle. Since the number of guests per day is limited, it was quiet with a calm, adult atmosphere, and I could truly relax. Thank you very much.
ゼットM 2026. 3. 4.I stayed here to escape the hustle and bustle of the city. The interior is free of anything unnecessary, embodying the "beauty of utility" from the Mingei movement. Every meal is prepared with care, and the beauty of the tableware is remarkable. Everything was simply perfect. I’ve become a devoted fan. Thank you very much, and I look forward to visiting again!
NY64 2025. 10. 15.
시설 및 서비스
모두 보기- 온천
| IN | 15:00~18:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 6개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
사진
모두 보기가장 잘 팔리는 숙소
미식 숙소
노천탕이 있는 인기 숙소
온천 자랑 숙소
식사 불포함 숙소
단풍을 즐길 수 있는 숙소
고객 평가가 높은 숙소
대욕장이 인기 있는 호텔
유서 깊은 숙소
일본식 객실의 편안한 숙소
숙소 소개

시간과 숙박
금우관은 미가하라 고원의 기슭에 자리한, 단 9개의 객실을 가진 작은 온천 료칸입니다. 쇼와 초기(1926~1989)에 지어진 목조 3층 건물을 앞으로도 100년 더 남기고 싶습니다. 중요하게 여긴 것은 시간이 지날수록 멋이 더해지는 자연스러운 소재를 사용하는 것, 간소하면서도 품질이 좋은 것을 추구하는 것입니다. 풍취 있는 온천 거리나 숨이 멎을 듯한 절경은 없습니다. 있는 것은 새겨진 역사를 간직한 공간의 시간의 축적과 전통적인 숙소의 아름다움. 그리고 건물을 둘러싼 정원의 시시각각 변하는 빛과 바람. 그 안에서 보내는, 산골의 은혜를 맛보는 시간. 온천에 몸을 담그며 해방되는 순간. 소중한 사람과 이야기를 나누는 시간. 그리고 무(無)가 되는 시간. 저희 숙소에서 보내는 하루가 무엇과도 바꿀 수 없는 '시간'이 되기를 바랍니다.
숙소의 시설・설비
- 방
- 온천・목욕
- 시설 및 서비스
- 식사
기본 정보
| 세금 | 온천세 어른 150엔 |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 초등학생 이하의 어린이 숙박은 '하나레' 또는 본관 객실 '유노하라'에서만 가능합니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 노천탕 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 알칼리성 단순천 신경통, 만성 소화기 질환, 근육통, 관절통, 냉증, 피로 회복, 건강 증진 ※원천 가케나가시 표기에 대하여 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 위생 대책에 대하여 | 【3밀을 피한 영업】
시설 규모에 맞춰 예약 인원을 제한하고, 밀집, 밀접을 피하면서 환기를 철저히 하여 영업합니다.
【관내 알코올 소독액 설치】
공용 공간에 알코올 소독액을 설치하고 있습니다.
【관내 청소 시 소독 실시】
언제나 청결한 상태를 유지하기 위해 이전보다 더 꼼꼼하게 소독 및 환기를 실시하고 있습니다.
【직원의 마스크 착용, 손 씻기・가글 등의 철저】
저희 직원은 고객 응대 시 마스크를 착용합니다.
또한 손 씻기, 가글 등을 이전보다 더욱 철저히 하고, 출근 시 건강 관리 체크를 실시하고 있습니다. |
리뷰
- 객실 및 어메니티4.92
- 시설・설비4.75
- 접객・서비스5.00
- 식사5.00
- 온천・목욕4.92
- 만족도5.00
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
접근 정보
나가노현마쓰모토시 사토야마베 131-2
TEL:+81-263-32-1922
차량
나가노 도로 마쓰모토 IC에서 국도 158호선을 따라 마쓰모토 역 방면으로, 마쓰모토 성 경유 약 25분
버스
(마쓰모토 버스터미널/알피코 교통) → 미가하라 온천행 하차 도보 5분
택시
JR 마쓰모토 역에서 택시로 약 15분
- 주차장 정보
- 요금
- 투숙객 무료
- 주차 시간
- 체류 중에만 이용하실 수 있습니다.
- 주차 공간
- 제한 없음
- 주차장 대수
- 15 대 야외
- 발레 서비스
- 없음
- 송영 정보
- 없음
자주 묻는 질문
노천탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 15:00~10:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 있음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: 원천 100% (가온)
온천의 온천수 성질과 효능은 무엇입니까?
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 알칼리성 단순천 ・온천의 효능: 신경통, 만성 소화기 질환, 근육통, 관절통, 냉증, 피로 회복, 건강 증진
어떤 시설이나 특징이 있습니까?
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕・온천수 원천 방류・대절 목욕탕
접속 정보를 알고 싶습니다。
차량 나가노 도로 마쓰모토 IC에서 국도 158호선을 따라 마쓰모토 역 방면으로, 마쓰모토 성 경유 약 25분 버스 (마쓰모토 버스터미널/알피코 교통) → 미가하라 온천행 하차 도보 5분 택시 JR 마쓰모토 역에서 택시로 약 15분
주차장이 있습니까?
・요금: 숙박객 무료 ・주차 시간: 체류 중에만 이용하실 수 있습니다. ・주차장 공간: 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수: 15대 ・발레 서비스: 없음
전용 목욕탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 15:00~10:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 있음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: 원천 100% (가온) 비어 있으면 무료로 이용하실 수 있습니다.
인터넷 연결이 가능한가요?
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
어떤 위생 관리가 이루어지고 있습니까?
【3밀을 피한 영업】 시설 규모에 맞춰 예약 인원을 제한하고, 밀집, 밀접을 피하면서 환기를 철저히 하여 영업합니다. 【관내 알코올 소독액 설치】 공용 공간에 알코올 소독액을 설치하고 있습니다. 【관내 청소 시 소독 실시】 언제나 청결한 상태를 유지하기 위해 이전보다 더 꼼꼼하게 소독 및 환기를 실시하고 있습니다. 【직원의 마스크 착용, 손 씻기・가글 등의 철저】 저희 직원은 고객 응대 시 마스크를 착용합니다. 또한 손 씻기, 가글 등을 이전보다 더욱 철저히 하고, 출근 시 건강 관리 체크를 실시하고 있습니다.













