Garden Inn Sekitei
히로시마현/하쓰카이치・미야하마온천미야지마와 세토를 내려다보며, 1500평의 정원을 둘러싼 스키야 스타일의 별채가 이어진 숙소
멀리 미야지마를 바라볼 수 있는 완만한 경사의 고지대에 정원이 있는 숙소 석정이 자리 잡고 있습니다. 객실에서 울타리 너머로 보이는 세토 내해의 섬들이 마음을 정화시켜줍니다. 정원에 내려서면 뒤로는 산수화와 같은 산들의 능선이 펼쳐져 마음을 설레게 합니다. 그 산수화에 그려진 산기슭에 있는 '아즈마야'와 정원의 풍치를 그대로 재현한 것이 이 숙소임을 깨닫고 무릎을 칩니다. 그렇다면 자신도 이 숙소에서 선인처럼 지내야 할 것입니다. (어느 손님) 산에 걸린 구름을 따라가고, 바다 위에 빛을 더하는 달빛 아래에서 잔을 나누며 밝게 이야기 나누는 밤이 되기를 바랍니다. 친구여, 아내여.
My long-held wish to stay here during cherry blossom season finally came true. The cherry blossoms right in front of me were soothing, and I was moved by the beautifully illuminated garden and the moonlit night. The host and all the staff were wonderful—warm, attentive, and made my stay very comfortable. Both dinner and breakfast were delicious, featuring plenty of seafood. (They kindly made rice with conger eel that I couldn’t finish into rice balls, which I enjoyed later as a tasty late-night snack.) This is a truly wonderful Accommodation that I would love to visit again in another season.
SO08 2026. 4. 10.My husband and I stayed here for the first time in 10 years, and we were able to relax completely thanks to the same warm hospitality as before. Although there was a minor issue, it was resolved immediately, and we were deeply moved by the attentive care of each staff member. After check-out, when we mentioned our plan to visit Miyajima's Mount Misen, we received detailed information about the ferry and tips for navigating Miyajima. Thanks to this guidance, we safely reached the "Eternal Flame" on Mount Misen. Blessed with good weather and beautiful autumn leaves, it turned out to be a perfect trip to Aki.As for meals, everything was delicious. Especially the fugu (pufferfish), which I had been craving for some reason days before—it was truly delightful! However, by the time we got to the final dish of anago rice at dinner, I was too full and couldn't finish it—I felt so sorry about that. But on our way back from Mount Misen, thanks to a staff member who made a reservation at "Ueno," we thoroughly enjoyed their anago bento.The bath in our room wasn't Onsen water; however, my husband remarked again this time that it felt like Onsen water—just as he did during our previous stay—and he kept expressing his admiration.We also loved the free drinks in the lounge—especially how deliciously smooth their sake was! The Onsen itself had wonderful water quality too; Hiroshima must be blessed with great water resources.Our room offered a beautiful view of Miyajima through its window. Watching Seto Inland Sea’s calm waters alongside Miyajima’s mountain ridges glowing under stunning sunrise hues while overlooking meticulously maintained gardens made us sincerely hope that we'll have another chance someday soon to visit again.
fluffysnow 2025. 12. 11.
시설 및 서비스
모두 보기- 온천
- 노천탕이 딸린 객실
| IN | 15:00~19:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 12개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
사진
모두 보기시설에서의 알림
히로시마현에서는 2026년 4월 1일부터 숙박세가 도입됩니다.
석정에서는 모든 숙박 고객님을 대상으로 하며, 1인당 1박에 대해 200엔을 숙박료와 별도로 현장에서 청구드립니다.
(※미취학 아동에 한해 면세됩니다.)
양해 부탁드립니다.
숙소 소개

여행 중 식사의 즐거움은 그 지역의 제철 재료와의 만남입니다. 비록 1박 2일이라도 숙소에서의 저녁과 아침 식사 외에 두 끼의 점심을 즐기게 됩니다. 숙소에서의 저녁 식사 전 점심은 무엇을 먹을지, 출발 후 점심은 어떨지 고민해야 합니다. 이는 존경받는 교토의 한 작은 요리점 주인의 말씀입니다. 월별 메뉴를 계획하면서 항상 마음에 새기는 가르침입니다. (주인의 말)

풍취 있는 작은 숙소의 온천은 다양한 스타일로 설계되었습니다. 하나는 나무로 만든 욕실이 만들어내는 분위기와 노천탕에 비치는 등불의 흔들림, 또 하나는 안쪽으로 이어지는 바위탕과 그 너머 나무들로 둘러싸인 노천탕입니다. 심야의 욕조에서 물소리를 즐기러 오세요. 목욕 후에는 아침에는 차가운 차와 에스프레소, 저녁에는 차가운 잔에 담긴 맥주를 준비하고 있습니다.
회유식 정원
자유롭게 좋아하는 장소에서 좋아하는 일을 할 수 있는 공간. 하늘의 넓음을 느껴보세요. 정원을 걷다 보면 숨겨진 아지트가 나타납니다. 세계 각국의 전문가들이 선정한 일본 정원 랭킹 12위의 정원입니다. 눈앞에는 미야지마와 세토 내해가 펼쳐지고, 뒤로는 바위가 아름다운 케이고야산이 우뚝 솟아 있는 완만한 경사의 정원입니다. 중앙에 있는 연못과 명송을 중심으로 한 회유식 배치를 취하고, 그곳에 날개를 펼치듯 별채와 본채가 세워져 있습니다. 해질녘 정원에 나가보면, 그곳에는 손님까지 포함된 그림자극 같은 풍취가 있습니다. 손님들 간의 숨결을 느끼면서도 프라이버시를 지키는 것. 이시테이의 진수입니다. 바다, 산, 하늘, 달, 별, 모든 것이 차경으로.


바다를 바라보는 울타리는 벚꽃, 바다에 떠 있는 꽃 뗏목. 벚꽃이 지면 백년 된 등나무가 피고, 곧 붉은 철쭉으로 정원이 물듭니다.

푸르름이 가득한 한여름, 정원이 활약합니다. 좋아하는 장소에서 자유롭게 휴식하세요.

단풍 시기는 색채의 향연입니다. 연못에 떠 있는 명월도 마찬가지입니다.

추운 정원이지만, 안쪽의 은신처에는 장작 난로가 있습니다.
숙소의 시설・설비
- 방
- 온천・목욕
- 시설 및 서비스
- 식사
기본 정보
| 세금 | 온천세 |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 아동 기존 침대 사용으로 이용 가능합니다.
별도 주문으로 저녁 식사 및 이불이 필요하신 분은 예약 시 말씀해 주시기 바랍니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 객실 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 단순약방사능온천 신경통, 근육통, 관절통, 오십견 만성 소화기 질환, 피로 회복, 만성 부인병 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | 석정은 고지대의 경사면에 위치하고 있어 시설 내에 여러 단차와 2단, 3단 계단이 있으며 불편한 점도 있을 수 있습니다. 이러한 점이 걱정되시는 고객님께는 그 마음에 공감하며 가족 모두가 편안히 지내실 수 있도록 도와드리겠습니다. 또한, 다양한 장애를 가지신 분들이 마음 편히 머무르실 수 있도록 직원 한 사람 한 사람이 노력하겠습니다. 정기적으로 학습의 기회를 마련하여 더욱 개선해 나가겠습니다. 이용 시에는 부담 없이 상담하시고 말씀해 주시길 부탁드립니다. |
| 위생 대책에 대하여 | ■ 고객을 위한 노력
・공용 공간, 현관, 매점, 통로, 객실, 목욕탕 등에 소독제를 비치하고 있습니다.
・문 손잡이, 문, 레스토랑 좌석 등 고객님이 자주 접촉하는 부분에 철저한 알칼리성 염소계 소독(V-아이낙 사용)을 실시하고 있습니다.
・관내는 별채 형식으로 되어 있으며 통로 등도 항상 환기를 실시하고 있습니다.
・방문 당일 고객님의 건강 상태 확인에 협조를 부탁드리고 있습니다.
■ 직원의 노력
・백야드에 소독제(알코올, 소독용 비누, V-아이낙)를 비치하여 사무실 및 백야드의 소독과 반복적인 손 씻기 및 손 위생을 철저히 하고 있습니다.
・출근 시 자택에서 직원의 체온 체크를 실시하며 출근 관리를 철저히 하고 있습니다.
・직원 및 그 가족에게도 안전 관리와 의식 강화 및 유흥 등의 외출 자제를 지시하고 있습니다. |
리뷰
- 객실 및 어메니티4.73
- 시설・설비4.78
- 접객・서비스4.88
- 식사4.93
- 온천・목욕4.61
- 만족도4.88
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
접근 정보
히로시마현하쓰카이치시 미야하마온천 3-5-27
TEL:+81-829-55-0601
■차량 이용 시
히로시마 시내에서 40분
이와쿠니 긴타이교에서 30분
산요 자동차도 오노 I.C.에서 10분
■기차 이용 시
JR 히로시마역에서 산요 본선 하행으로 오노우라역까지 30분.
※오노우라역에서 무료 셔틀 서비스 제공 (약 5분/예약 필요)
- 주차장 정보
- 요금
- 투숙객 무료
- 주차 시간
- 설정되지 않은 경우의 텍스트
- 주차 공간
- 제한 없음
- 주차장 대수
- 20 대 야외
- 발레 서비스
- 없음
- 송영 정보
- 무료 이용 가능셔틀 서비스 있음
○ JR산요 본선 오노우라역
○ 미야지마구치 선착장 (역 앞 본점 아나고메시 노우에노 앞)
자주 묻는 질문
노천탕의 정보를 알려주세요
・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온, 가수) 24시간 이용 가능 남녀 교대제
온천의 온천수 성질과 효능은 무엇입니까?
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 단순약방사능온천 ・온천의 효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견 만성 소화기 질환, 피로 회복, 만성 부인병
어떤 시설이나 특징이 있습니까?
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕이 딸린 객실 있음・노천탕・대욕장・셔틀(무료)
접속 정보를 알고 싶습니다。
■차량 이용 시 히로시마 시내에서 40분 이와쿠니 긴타이교에서 30분 산요 자동차도 오노 I.C.에서 10분 ■기차 이용 시 JR 히로시마역에서 산요 본선 하행으로 오노우라역까지 30분. ※오노우라역에서 무료 셔틀 서비스 제공 (약 5분/예약 필요)
주차장이 있습니까?
・요금: 숙박객 무료 ・주차장 공간: 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수: 20대 ・발레 서비스: 없음
어떤 위생 관리가 이루어지고 있습니까?
■ 고객을 위한 노력 ・공용 공간, 현관, 매점, 통로, 객실, 목욕탕 등에 소독제를 비치하고 있습니다. ・문 손잡이, 문, 레스토랑 좌석 등 고객님이 자주 접촉하는 부분에 철저한 알칼리성 염소계 소독(V-아이낙 사용)을 실시하고 있습니다. ・관내는 별채 형식으로 되어 있으며 통로 등도 항상 환기를 실시하고 있습니다. ・방문 당일 고객님의 건강 상태 확인에 협조를 부탁드리고 있습니다. ■ 직원의 노력 ・백야드에 소독제(알코올, 소독용 비누, V-아이낙)를 비치하여 사무실 및 백야드의 소독과 반복적인 손 씻기 및 손 위생을 철저히 하고 있습니다. ・출근 시 자택에서 직원의 체온 체크를 실시하며 출근 관리를 철저히 하고 있습니다. ・직원 및 그 가족에게도 안전 관리와 의식 강화 및 유흥 등의 외출 자제를 지시하고 있습니다.













