30종류의 탕에서 호화로운 '탕 순례'를 즐길 수 있는 온천 료칸

고향의 자연을 은은하게 담아내며, 사람과 사람의 만남을 소중히 여기고, 세련됨 속에서도 숙소의 따뜻함을 느낄 수 있는 환대를 위해 노력하고 있습니다. 호텔 하나노유에서 만나는 계절마다 마음이 촉촉해지는 시간을 보내시기 바랍니다.

  • With influenza and other illnesses going around, I was looking for a place that offers in-Room dining, and I made a Reservation because the Room also had an open-air bath. I didn’t have high expectations for service at a large Ryokan, but the young female staff member who prepared our dinner had the most wonderful smile. I have some foods I can’t eat, so it must have been extra work, but everything was delicious and I was very satisfied! It was great that they provide samue loungewear, and they had a full range of sizes—no stress about fit. The Room was clean, the amenities were excellent, and even the disposable slippers were so fluffy that I was impressed.I’m sure there were many guests staying there, but it never felt crowded, which made for a very pleasant stay. I’d love to visit again and try a different Room at Shorin-tei.

    温泉巡りの旅してます 2026. 2. 16.
  • We splurged to stay for two nights for my wife’s birthday. The Room was spacious, clean, and very comfortable. In-room dining was also well arranged with separate areas within the same Room, so we could relax right away after the meal. The food quality was excellent; we were satisfied with both the quantity and quality of the dinner course and the boxed breakfast. The fish in particular (grilled and simmered) was outstanding.In the morning, a boxed breakfast is delivered to your Room, so you can eat without leaving or seeing anyone, which I think is great for women. Above all, the Onsen in the private open-air bath in our guest room was wonderful; it felt slightly different from the large public bath in terms of water quality, and since we came mainly for the Onsen, we were extremely satisfied.One small disappointment: on the second day of our Multiple Night Stay, the flowers in our Room had wilted but were left as they were.Overall, we were very satisfied. It’s a Ryokan we would like to visit again.

    517@とりっぷ 2026. 3. 17.

시설 및 서비스

모두 보기
  • 온천
  • 노천탕이 딸린 객실
  • 에스테틱 시설
노천탕 / 온천수 원천 방류 / 대욕장 / 대절 목욕탕 / 사우나 / 야외 수영장 / 셔틀(무료)
IN15:00~18:00
OUT10:00
객실 수163개
애완동물불가
자녀가능
◆마츠카제칸 객실 예시
2009년 10월 1일리뉴얼
  • 다다미 방
  • 정원 2~6명

【숙박만】더욱 가볍게 온천 여행<편리한 역 셔틀 서비스 포함>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥26,400
식사 불포함 ; 2명세금 포함¥24,552
(KRW 227,478)

【1박 조식 포함】여유롭게 관광을 즐기고 싶은 분께 추천<편리한 역 셔틀 서비스>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥30,800
조식 포함 ; 2명세금 포함¥28,644
(KRW 265,392)

【숙박만】더욱 가볍게 온천 여행<편리한 역 셔틀 서비스 포함>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥28,600
식사 불포함 ; 2명세금 포함¥26,598
(KRW 246,435)

【1박 조식 포함】여유롭게 관광을 즐기고 싶은 분께 추천<편리한 역 셔틀 서비스>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥33,000
조식 포함 ; 2명세금 포함¥30,690
(KRW 284,348)
"Japanese Twin Matsuin" - 객실 예시.
2022년 4월 1일리뉴얼
  • 트윈룸
  • 42㎡
  • 정원 1~2명

【숙박만】더욱 가볍게 온천 여행<편리한 역 셔틀 서비스 포함>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥37,400
식사 불포함 ; 2명세금 포함¥34,782
(KRW 322,261)

【1박 조식 포함】여유롭게 관광을 즐기고 싶은 분께 추천<편리한 역 셔틀 서비스>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥41,800
조식 포함 ; 2명세금 포함¥38,874
(KRW 360,175)

가장 잘 팔리는 숙소

미식 숙소

고객 평가가 높은 숙소

식사 불포함 숙소

온천 자랑 숙소

일본식 객실의 편안한 숙소

대욕장이 인기 있는 호텔

단풍을 즐길 수 있는 숙소

가성비 인기 숙소

노천탕이 인기 있는 숙소

숙소 소개

외관

하나레 쇼린테이란

호텔 화노유 관내에 위치한 프리미엄 객실 2실, 디럭스 객실 5실로 구성된 온천수가 흐르는 노천탕이 딸린 객실입니다. 24시간 언제든지 이용 가능한 넓은 욕조는 노천탕이 딸린 객실만의 특별한 사치로운 시간을 제공합니다. 계절마다 변하는 풍경과 풍요로운 자연을 느끼며 여유롭게 시간을 보내세요.

별채 송림정 프리미엄 룸 "렌" turanari "리" kotohari

반다이아타미온천의 풍부한 자연을 연상시키며, 어스 컬러로 인테리어를 정리한 따뜻하고 아늑한 분위기를 자랑합니다. 원천 그대로 흐르는 노천탕은 다리를 뻗고 어깨까지 푹 담글 수 있는 넓은 욕조가 특징입니다. 좌석의 넓이에도 신경 써서 여유롭게 쉴 수 있는 소파와 워케이션도 가능한 책상과 의자, 기능성과 분위기를 모두 갖춘 조명 기구 등으로 편안하게 머무를 수 있는 객실입니다.

다이닝
별채 송림정 프리미엄룸 저녁식사 "객실식"

식사는 저녁과 아침 모두 객실에서 여유롭게. 산지에서 엄선한 식재료를 맛보는 것도 여행의 묘미입니다. 특별한 식사 시간을 다른 사람의 시선을 신경 쓰지 않고 고객님만의 공간에서 천천히 즐기실 수 있도록, 객실에 전용 다이닝룸을 준비하였습니다.

식사 예시
별채 송림정 프리미엄룸 조식 "객실식"

조식은 원하시는 시간에 특제 도시락을 객실로 배달해 드립니다. 고객님이 원하시는 시간에 즐기실 수 있습니다. 객실에 방해드리지 않으니 체크아웃까지 편안히 휴식하실 수 있습니다. ※석식 시 다음 날 아침 조식 시간을 확인받습니다.

하나레 마츠바야시테이 디럭스룸
하나레 쇼린테이 디럭스룸
하나레 마츠바야시테이 디럭스룸
하나레 쇼린테이 디럭스룸
하나레 마츠바야시테이 디럭스룸
하나레 쇼린테이 디럭스룸
하나레 쇼린테이 디럭스룸

전용 정원과 원천 방류식 "노천 히노키 통 욕조"가 있는 전 5실은, 느긋한 시간의 흐름과 사계절마다의 정취를 느낄 수 있습니다.

하나레 마츠바야시테이 디럭스룸의 저녁 식사는 "객실식" 또는 "레스토랑 카제마이"에서 선택하실 수 있습니다.

식사 예시
저녁 식사 「객실 식사」

이와레 마츠바야시테이의 메뉴 컨셉은 "온고지신"입니다. 요리는 일본풍을 기본으로 하면서도 양식의 맛을 가미하였습니다. 또한, 사용하는 식재료는 가능한 한 몸에 좋은 것을 선택하고, 메뉴에도 설명을 덧붙이며, 지역 후쿠시마현산 식재료를 풍부하게 사용하고 있습니다.

식사 예시
저녁 식사 「레스토랑 카제마이」

전속 요리사가 정성을 다해 준비한 창작 일본 요리. 오픈 키친에서 조리하여 "따뜻한 음식은 따뜻할 때" 언제나 갓 만든 음식을 즐기실 수 있습니다. 메인 요리는 "개체 식별 번호가 부여된 후쿠시마 소고기" 또는 "제철 생선" 중에서 현장에서 선택하실 수 있습니다.

식사 예시
별채 송림정 디럭스룸 조식 "객실식"

조식은 원하시는 시간에 특제 도시락을 객실로 배달해 드립니다. 고객님이 원하시는 시간에 즐기실 수 있습니다. 객실에 방해드리지 않으니 체크아웃까지 편안히 휴식하실 수 있습니다. ※석식 시 다음 날 아침 조식 시간을 확인받습니다.

별채 송림정 전용 프리미어 라운지 "비익-hiyoku-"
별채 송림정 전용 프리미엄 라운지 "비익-hiyoku-"
별채 송림정 전용 프리미엄 라운지 "비익-hiyoku-"
별채 송림정 전용 프리미어 라운지 "비익-hiyoku-"
하나레 쇼린테이 전용 프리미엄 라운지 "히요쿠-hiyoku-"
별채 송림정 전용 프리미어 라운지 "비익-hiyoku-"
별채 송림정 전용 프리미엄 라운지 "비익-hiyoku-"
하나레 쇼린테이 전용 프리미엄 라운지 "히요쿠-hiyoku-"

프리미어 라운지 "히요쿠-hiyoku-"는 렌리・하나레 마츠바야시테이 숙소에 머무시는 고객 전용 라운지입니다. 체크인 시 제공되는 전용 카드키로 이용하실 수 있습니다. 음료, 디저트, 안주 등 여유로운 시간을 즐기실 수 있는 다양한 메뉴를 준비했습니다. 목욕 후나 저녁 식사 후의 한때 등, 릴랙스 타임을 보내세요. Wi-fi 환경도 갖추어져 있어 워케이션으로도 이용 가능합니다. ■ 이용 시간은 아침 7:00부터 밤 23:00까지입니다.

별채 송림정 전용 다이닝 「분수-bunsui-」
별채 송림정 전용 다이닝 「분수-bunsui-」
별채 송림정 전용 다이닝 「분수-bunsui-」
별채 송림정 전용 다이닝 「분수-bunsui-」
별채 송림정 전용 다이닝 「분수-bunsui-」
별채 송림정 전용 다이닝 「분수이-bunsui-」

소나무 숲과 오백강을 바라볼 수 있는 위치. 부드러운 톤의 인테리어로 꾸며진 일본식 모던 공간에는, 한 장 판으로 만든 대형 테이블에서 단란한 식사를 즐길 수 있는 식사 장소가 마련되어 있습니다. 단체로 렌리・하나레 마츠바야시테이를 이용하실 경우, 개별이 아닌 함께 식사를 원하시는 요청에 부응하여 새롭게 설치되었습니다. 다양한 용도로 사용 가능한 전용 다이닝 공간이므로 부담 없이 문의해 주세요.

숙소의 시설・설비

  • 방
  • 온천・목욕
    온천・목욕
  • 시설 및 서비스
    시설 및 서비스
  • 식사
    식사

숙소에서의 알림

  • 후쿠시마현 ‘또 와줘.’ 할인에 대해

    ■할인 적용 기간
    【제1기】실시 기간: 2026년 5월 11일(월)~6월 30일(화) 숙박분까지

    ■예약 접수 시작일
    예약 시작은 2026년 4월 1일(수) 10:00부터입니다.
    이전 예약은 후쿠시마현 ‘또 와줘.’ 할인 적용 대상에서 제외됩니다.

    ■할인 금액
    평일/휴일 구분 없이, 1인당 세금 포함 8,000엔 이상 숙박 시 1인당 1박에 대해 3,000엔 할인됩니다.

    ※예약 완료하기 시점에는 후쿠시마현 ‘또 와줘.’ 할인이 적용되지 않습니다. 예약 완료 후 STAYNAVI(스테이나비)로 이동하여 아래 절차에 따라 신청해 주세요.

    【1】본 사이트에서 예약 ※【숙소에서 결제】만 대상

    【2】STAYNAVI ‘또 와줘.’ 할인 페이지에서 숙박 정보를 입력하면 숙박 할인 쿠폰이 발급됩니다.
    ※예산 한도가 소진된 경우 숙박 할인 쿠폰을 발급할 수 없습니다. 이 경우 할인을 적용받을 수 없습니다.

    【3】숙박 할인 쿠폰 발급 후, 프런트에서 STAYNAVI에서 발급된 숙박 할인 쿠폰을 제시하면 할인이 적용됩니다.


    ●자세한 신청 방법은 후쿠시마현 ‘또 와줘.’ 할인 캠페인 공식 사이트를 확인해 주세요.

  • <저희 숙소의 플라스틱 사용 감축을 위한 노력 안내>

    저희 숙소는 플라스틱 배출 억제 및 재자원화 촉진을 위한 노력 강화가 요구되는 가운데, 2022년 4월 1일 시행된 「플라스틱 자원순환 촉진법」에 따라 대상 품목으로 지정된 ‘칫솔’, ‘헤어브러시’, ‘빗(콤)’, ‘면도기’, ‘샤워캡’ 등 일회용 플라스틱 어메니티의 추가 감축을 위한 운영을 시작합니다.

    번거로우시겠지만, 고객님께서는 위 제품에 대해 평소 자택 등에서 사용하시는 개인용품을 지참해 주시어 협조해 주시기 바랍니다.

기본 정보

세금온천세 150엔은 별도로 현지에서 지불해 주시기 바랍니다.
카드 정보
비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련
애완동물
불가
아침 식사조식에 관한 정보는 없습니다.
자녀
숙박하실 수 있습니다.
※식사와 침구가 필요 없는 0세~1세의 유아는 무료입니다. ※유아 요금은 2세 이상부터 부과되며, 식사 및 침구 여부에 따라 변동됩니다. ※유아 중 식사만 포함된 경우, 유카타·타월·어메니티는 제공되지 않으니 지참해 주시기 바랍니다.
룸서비스
이용하실 수 없습니다.
공용 편의시설
  • ○ 샴푸 · 린스
  • ○ 바디 소프 · 비누
  • ○ 수건 · 목욕 수건
  • × 바디타올 · 스펀지
  • ○ 치약 세트
  • ○ 빗 · 브러시
  • × 샤워캡
  • ○ 헤어 드라이어
  • ○ 면도
  • × 쉐이빙 젤·폼
  • × 입욕제
  • ○ 유카타
  • × 나이트웨어
  • × 목욕 가운
  • ○ 슬리퍼
  • × 세안제
  • × 화장수
  • × 로션
  • × 메이크업 리무버
  • ○ 면봉
  • ○ 면
  • × 의류 탈취 스프레이
  • ○ 냉장고
  • × 미니바
  • ○ 전기 주전자
  • × 무료 차 세트
  • ○ 텔레비전
  • ○ 금고
  • × 체중계
  • × 바지 프레서
  • × 조간 무료
  • × 유료 방송
  • × 위성 방송
  • × 비디오 온 디맨드
  • × 라디오
  • × CD 플레이어
  • × DVD 플레이어
  • × 블루레이 플레이어
  • × 포터블 오디오용 스피커
  • × 객실 비치 PC 및 태블릿 단말기
설비 및 특징
  • ○ 온천
  • ○ 노천탕이 딸린 객실 있음
  • ○ 노천탕
  • ○ 온천수 원천 방류
  • ○ 대욕장
  • ○ 대절 목욕탕
  • ○ 사우나
  • × 암반욕
  • × 역 도보 5분 이내
  • × 편의점까지 도보 5분 이내
  • × 실내 수영장
  • ○ 야외 수영장
  • × 애완동물 허용
  • ○ 에스테 시설
  • × 피트니스
  • ○ 셔틀(무료)
  • × 픽업 서비스(유료)
  • × 룸서비스
  • × 룸서비스 24시간 대응
  • × 배리어프리
  • × 탁아 서비스
야외 수영장
이용 가능 기간
---
영업 시간
09:00~17:00
최종 입장 시간
---
요금(투숙객)
무료
요금(방문객)
유료
어린이용 수영장
있음
연령 제한
3세 이상
수영장 형태
사각형
풀 사이즈
길이 25m
폭 8m
수심 90cm110cm
◎ 25m 풀: 깊이 90~110cm ◎ 어린이용 풀: 깊이 50cm ※ 만 1세 이하의 아동 및 기저귀가 필요한 아동은 풀장 이용이 불가합니다. (물놀이용 기저귀 사용은 삼가주시기 바랍니다.) ※ 악천후로 인해 풀장을 이용할 수 없는 경우가 있습니다.
에스테 마사지
있음
에스테 룸에서
피트니스 짐
없음
대욕장
대욕장의 수
2
영업 시간
05:00~01:00
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
원천 100%
비고
【전망 히노키 치유의 온천】 남성 / 20:00~01:00(야간), 05:00~12:30(새벽~낮) 여성 / 13:00~19:30(오후~저녁) 【정원 노천탕】 남성 / 13:00~19:30(오후~저녁) 여성 / 20:00~01:00(야간), 05:00~12:30(새벽~낮)
노천탕
노천탕의 수
1
영업 시간
05:00~01:00
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
원천 100%
비고
【정원 노천탕】 남성 / 13:00~19:30 (오후~저녁) 여성 / 20:00~1:00 (야간), 5:00~12:30 (새벽~낮)
전용 목욕탕
전용 목욕탕의 수
2
영업 시간
07:00~23:00
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
있음
탁한 온천수
없음
보충 사항
원천 100%
비고
1회 45분 3,000엔(세금 포함)
객실 노천탕
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
있음
탁한 온천수
없음
보충 사항
원천 100%
비고
온천수의 성질 및 효능

단순천

신경통・근육통・관절통・오십견・운동마비・관절의 경직・타박상 등

※원천 가케나가시 표기에 대하여
시설에 따라 온도 조절을 위해 가온·가수를 하고 있는 경우가 있습니다. 또한, 시설 내 일부에 한해 원천 그대로가 아닌 경우도 있으니, 미리 양해 부탁드립니다. 자세한 사항은 각 시설에 문의해 주시기 바랍니다.

사우나있음
암반욕없음
위생 대책에 대하여
신종 코로나바이러스 감염증(COVID-19)에 대한 당사 대응에 대하여 호텔 하나노유 "위생 관리·3밀 대책" ver.5 호텔 하나노유에서는 고객님께서 안심하고 안전하게 머무르실 수 있도록 가이드라인에 따라 철저한 "위생 관리·3밀 대책"을 실시하고 있습니다. "새로운 생활 양식" 속에서 온천 료칸의 치유의 힘이 도움이 될 수 있다고 생각합니다. 협조를 부탁드리는 경우도 있겠지만, 부디 편안히 휴식을 취하시기 바랍니다. ~예약을 검토 중인 고객님께~ 우선 아래 내용을 확인해 주시기 바랍니다 감염병 확산 방지 대책으로서, 저희 시설에 방문하시기 전에 아래와 같은 증상이 있는 고객님께서는 외출을 삼가주시기를 부탁드립니다. ・호흡 곤란이나 피로감, 기침·인후통·발열이 지속되는 고객님 ・그 외 건강 상태가 좋지 않은 고객님 ※완벽한 건강 상태로 체류를 만끽하시는 것이 저희에게도 가장 큰 기쁨입니다.  궁금하신 점이 있으시면 호텔 하나노유 예약과(024-984-2222)로 문의해 주시기 바랍니다.

리뷰

종합 점수
4.18
(83)
  • 객실 및 어메니티
    4.22
  • 시설・설비
    4.12
  • 접객・서비스
    4.11
  • 식사
    4.17
  • 온천・목욕
    4.33
  • 만족도
    4.17

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

접근 정보

주소
후쿠시마현구리야마시 아타미초 아타미 5-8-60
TEL:+81-24-984-2222

■차로
・우라와 I.C (도호쿠도 140분) / 고리야마 JCT / (반에쓰도 8분) / 반다이아타미 I.C
・센다이미야기 I.C (도호쿠도 80분) / 고리야마 JCT / (반에쓰도 8분) / 반다이아타미 I.C
・니가타 JCT (반에쓰도 100분) / 반다이아타미 I.C
・산고 I.C (조반도 120분) / 이와키 JCT / (반에쓰도 60분) / 고리야마 JCT / (반에쓰도 8분) / 반다이아타미 I.C
※반다이아타미 I.C에서 약 10분

■전철로
・도쿄(신칸센 75분)/고리야마역/(쾌속열차14분)/반다이아타미역/택시로 약10분
・센다이(신칸센45 분)/고리야마역/택시로 약35 분

■비행기로
・후쿠시마 공항에서 택시로 약45 분
・후쿠시마 공항에서 버스40 분/고리야마역/택시약35 분

주차장 정보
요금
투숙객 무료
주차 시간
설정되지 않은 경우의 텍스트
주차 공간
제한 없음
주차장 대수
400 대 야외
발레 서비스
없음

송영 정보
무료 이용 가능반다이아타미역에서 무료 셔틀 서비스 제공(사전에 연락 부탁드립니다)

자주 묻는 질문

이 숙소와 관련된 테마

온천지에서 찾기

관광지에서 찾기