- 홈
- 전국 여관
- 하코네 · 아타미 · 이즈 여관
- 아타미 여관
- 아타미 여관
- Sanpeiso
아타미 온천가의 번잡함을 떠나 조용히 자리 잡은 11실만 있는 전통 온천 숙소
아타미의 번화한 중심 속에서 뜻밖의 고요함을 자랑하는 저희 숙소, 삼평장. 삼평장은 사람과의 따뜻한 대화와 자연과의 설레는 만남을 통해 여행의 행복을 느낄 수 있는 마음 따뜻한 휴식을 제공합니다.
A traditional Ryokan with a nostalgic atmosphere.The Room was spacious—almost too large for just three people.Everything was spotless, and we could feel the attentive hospitality.The food was delicious, and we enjoyed both dinner and breakfast at our Room at a relaxed pace.The staff made our stay truly comfortable, and we had a wonderful time. Thank you.This Accommodation offers a sense of charm and wabi-sabi you won’t find in a Hotel, along with the feeling of ichigo ichie—treasuring each once-in-a-lifetime encounter.
馬酔木の花 2026. 3. 28.Used by a couple in our 60s. After passing through lively downtown Atami and walking downhill for about 20 minutes, it becomes quiet once you get near Kinomiya Station. The decor is simple yet thoughtfully minimal, with no wasteful touches. We were able to relax.Despite the small number of guests, there are two large public baths, so it felt spacious with only one or two people. My husband especially liked the open-air bath in our Room. Having a bed was also very comfortable. We ended up lounging as soon as we arrived—and again after bathing.The meals were all carefully prepared, and the dashi broth was exceptionally good. Everything was delicious.When I mentioned that floor chairs were difficult for me, they provided a raised chair, which helped a lot. Ideally, I would have preferred dining at a table with chairs; perhaps they could have arranged that if we had requested it in advance.It felt like a good old Showa-era Accommodation updated with modern comforts and Facility features. Thank you very much.
ウサコとナンキチ 2026. 3. 29.
시설 및 서비스
모두 보기- 온천
- 노천탕이 딸린 객실
| IN | 14:30~18:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 11개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
사진
모두 보기가장 잘 팔리는 숙소
온천 자랑 숙소
바다 전망이 인기 있는 숙소
미식 숙소
고객 평가가 높은 숙소
노천탕이 있는 인기 숙소
식사 불포함 숙소
대욕장이 인기 있는 호텔
스파와 에스테틱이 인기 있는 숙소
일본식 객실의 편안한 숙소
숙소 소개

식사
板前가 정성을 다해 만든 요리를 제공합니다. 제철 재료와 진심을 담은 요리사의 연결. 한 그릇, 한 접시의 행복한 맛을 느껴보세요.

온천・목욕
온천의 풍부한 물은 몸과 마음을 달래주는 휴식의 축복입니다. 달빛과 반짝이는 별에 이끌리는 노천탕. 넉넉히 욕조에 몸을 맡길 수 있는 대욕장에서 행복한 시간이 흐릅니다. 온천 김이 감도는 편안함을 만끽해 보세요.
숙소의 시설・설비
- 방
- 온천・목욕
- 시설 및 서비스
- 식사
기본 정보
| 세금 | 온천세 150엔, 숙박세 200엔 (2025년 4월 1일 숙박부터 적용) ※온천세와 숙박세 모두 초등학생 이하(12세 이하)는 면제. |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | ※유아의 식사・침구 포함 옵션에는 조식이 포함되어 있지 않습니다. 원하시는 경우 밥을 준비해 드립니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. ※초등학생은 성인 식사에 준하는 요리를, 식사·이불 포함 유아에게는 어린이 런치를 준비해 드립니다. 초등학교 저학년으로 어린이 런치를 원하시는 경우, 유아의 식사·이불 포함으로 예약해 주십시오.
※유아의 식사·이불 포함에는 아침식사가 포함되어 있지 않습니다. 밥은 요청 시 준비해 드립니다.
※2025년 2월 4일부터 화요일 체크인의 숙소는 어린이 런치 제공이 불가합니다. 예약을 하셔도 대응할 수 없으니 양해 부탁드립니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 객실 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 나트륨, 칼슘 염화물 온천 신경통, 어깨 결림, 관절통, 피로 회복, 요통, 오십견, 근육통, 냉증, 위장병 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 위생 대책에 대하여 | ~삼평소의 신종 코로나바이러스 대책 안내~
숙박하시는 모든 분들께 "본인 확인 및 건강 상태 체크"를 실시하고 있습니다.
공유 시설 이용은 인원 제한을 두어, 삼밀(밀집, 밀접, 밀폐) 대책을 철저히 시행합니다.
공유 시설과 객실은 "소독 및 환기"를 수시로 진행하고 있습니다.
~기타 독자적인 대책~
물과 식염의 전기분해로 생성된, 사람과 지구에 친화적인 차아염소산(HOCL)수를 사용하여 매일 숙소 내부와 객실을 청소 관리하며 살균 소독을 하고 있습니다.
위생 관리에 알코올을 채택하지 않는 이유는 다음과 같습니다:
1: 식중독 원인이 되는 노로바이러스나 포자를 형성한 장출혈성 대장균 O-157, 캠필로박터, 살모넬라, 장염 비브리오 등의 살균·소독 효과가 없습니다.
2: 알코올은 휘발성이 있어 닦아내는 청소에는 적합하지 않습니다.
3: 관광지라는 당 숙소의 위치 특성상 지구 환경에 영향을 미치는 살균·소독제를 사용하는 위생 관리는 적합하지 않습니다.
최대한의 위생 관리를 바탕으로 식재료 또한 안심할 수 있는 안전한 재료를 사용하고 있습니다.
여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다.
※국내외 의료기관 및 음식점에서 실적이 있는 사람 백혈구 호중구가 생성하는 기작을 응용한 차아염소산 생성기 제조사인 "현성재팬플러스사"의 도미솔 제품으로 3일 이내 새롭게 생성된 차아염소산(HOCL)수를 사용하고 있습니다. |
리뷰
- 객실 및 어메니티4.32
- 시설・설비4.23
- 접객・서비스4.58
- 식사4.62
- 온천・목욕4.51
- 만족도4.42
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
접근 정보
시즈오카현아타미시 미즈구치초 1-7
TEL:+81-557-81-5191
도쿄에서
■ 전철 이용 시
JR 도카이도선 아타미역 하차, 차량으로 5분
■ 자동차 이용 시
토메이 고속도로 → 아츠기 IC → 토메이 아츠기 IC에서 오다와라 아츠기 도로 → 마나즈루 도로 → 국도 135호선 경유 60분
오사카에서
■ 전철 이용 시
JR 도카이도선 아타미역 하차, 차량으로 5분
■ 자동차 이용 시
토메이 고속도로 → 누마즈 IC → 토메이 누마즈 IC에서 국도 1호선 → 국도 136호선 → 넷칸 도로 경유 60분
- 주차장 정보
- 요금
- 투숙객 무료
- 주차 시간
- 설정되지 않은 경우의 텍스트
- 주차 공간
- 제한 없음
- 주차장 대수
- 25 대 야외
- 발레 서비스
- 없음
- 송영 정보
- 없음
자주 묻는 질문
노천탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 06:00~24:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가수)
온천의 온천수 성질과 효능은 무엇입니까?
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 나트륨, 칼슘 염화물 온천 ・온천의 효능: 신경통, 어깨 결림, 관절통, 피로 회복, 요통, 오십견, 근육통, 냉증, 위장병
어떤 시설이나 특징이 있습니까?
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕이 딸린 객실 있음・노천탕・대욕장
접속 정보를 알고 싶습니다。
도쿄에서 ■ 전철 이용 시 JR 도카이도선 아타미역 하차, 차량으로 5분 ■ 자동차 이용 시 토메이 고속도로 → 아츠기 IC → 토메이 아츠기 IC에서 오다와라 아츠기 도로 → 마나즈루 도로 → 국도 135호선 경유 60분 오사카에서 ■ 전철 이용 시 JR 도카이도선 아타미역 하차, 차량으로 5분 ■ 자동차 이용 시 토메이 고속도로 → 누마즈 IC → 토메이 누마즈 IC에서 국도 1호선 → 국도 136호선 → 넷칸 도로 경유 60분
주차장이 있습니까?
・요금: 숙박객 무료 ・주차장 공간: 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수: 25대 ・발레 서비스: 없음
인터넷 연결이 가능한가요?
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
어떤 위생 관리가 이루어지고 있습니까?
~삼평소의 신종 코로나바이러스 대책 안내~ 숙박하시는 모든 분들께 "본인 확인 및 건강 상태 체크"를 실시하고 있습니다. 공유 시설 이용은 인원 제한을 두어, 삼밀(밀집, 밀접, 밀폐) 대책을 철저히 시행합니다. 공유 시설과 객실은 "소독 및 환기"를 수시로 진행하고 있습니다. ~기타 독자적인 대책~ 물과 식염의 전기분해로 생성된, 사람과 지구에 친화적인 차아염소산(HOCL)수를 사용하여 매일 숙소 내부와 객실을 청소 관리하며 살균 소독을 하고 있습니다. 위생 관리에 알코올을 채택하지 않는 이유는 다음과 같습니다: 1: 식중독 원인이 되는 노로바이러스나 포자를 형성한 장출혈성 대장균 O-157, 캠필로박터, 살모넬라, 장염 비브리오 등의 살균·소독 효과가 없습니다. 2: 알코올은 휘발성이 있어 닦아내는 청소에는 적합하지 않습니다. 3: 관광지라는 당 숙소의 위치 특성상 지구 환경에 영향을 미치는 살균·소독제를 사용하는 위생 관리는 적합하지 않습니다. 최대한의 위생 관리를 바탕으로 식재료 또한 안심할 수 있는 안전한 재료를 사용하고 있습니다. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다. ※국내외 의료기관 및 음식점에서 실적이 있는 사람 백혈구 호중구가 생성하는 기작을 응용한 차아염소산 생성기 제조사인 "현성재팬플러스사"의 도미솔 제품으로 3일 이내 새롭게 생성된 차아염소산(HOCL)수를 사용하고 있습니다.














