~대자연에 둘러싸인 일본 최대급의 로그호텔에서, 특별한 휴일을~
八甲田의 웅장한 자연 속에 자리한, 일본 최대급의 로그호텔. 손길까지도 편안한 엄선된 목재의 따뜻함과, 편안함이 가득한 고급스러운 공간에서 특별한 스테이를 약속합니다. 큰 창문으로 바라보는 사계절의 절경은 마치 액자에 담긴 한 장의 예술 작품처럼. 봄의 새싹, 여름의 상쾌한 숲, 가을의 단풍, 겨울의 은세계와, 하코다(八甲田)만의 아름다운 풍경이 당신의 체류를 물들입니다. 관내에는 천연목의 부드러운 향기가 감돌고, 직원의 따뜻한 환대와 셰프의 혼신의 미식으로 마음 따뜻한 럭셔리한 시간을 보내실 수 있습니다. 도시의 소음을 떠나 소중한 사람과 보내는 특별한 휴일에, 분명 잊을 수 없는 추억을 새길 수 있을 것입니다.
Thank you for your attentive Shuttle Service to Sukayu Onsen and the ropeway. The Onsen was wonderful, and the pillows were pleasantly soft and comfortable. The only downside was that it would have been nice to have slippers for outdoor use when going to the in-house Onsen.
We stayed for one night in mid-January. Despite the heavy snow, we were grateful for the shuttle service both to and from the hotel, as well as the evening shuttle to Sukayu Onsen. The room had underfloor heating, providing a gentle warmth that made it comfortable without needing to use air conditioning. The view of the snowy landscape from our room was breathtaking and unlike anything we had ever seen before. Dinner was a full-course French meal. The warm hospitality, delicious dishes, and tranquil atmosphere of this mountain hotel completely rejuvenated us from our daily fatigue. The staff were always smiling and made our stay very pleasant. This is definitely a hotel we want to visit again! Next time, we'd love to come during the fresh green season.Just one small request: It would have been nice if coffee could be provided in takeaway cups so that we could enjoy it in our room after breakfast.Thank you for such an enjoyable time!
| IN | 15:00～18:30 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 객실 수 | 45개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
저희 숙소는 국내 최대급의 웅장한 로그 건축을 자랑하며, 호화롭고 강력한 목조 건축이 방문객들을 매료시킵니다. 설계자 하야카와 씨의 손에 의해, 자연과 조화를 이룬 국립공원 내의 풍경에 녹아드는 디자인이 적용되어 있습니다. 내부에는 5m 간격으로 늘어선 미국 오리건주산 60cm 각의 더글라스 퍼 기둥이 지탱하고, 캐나다산 직경 40cm 이상의 레드 시더 로그 재료가 외벽을 장식합니다. 사방차시를 응용한 전통 공법에 의해, 아름다운 목조 구조가 공간에 중후감을 더하며, 사원 건축을 연상시키는 압도적인 존재감을 발산합니다.
문카타 시코는 아오모리현 아오모리시에서 태어난 일본을 대표하는 판화가입니다. 그는 독학으로 그림을 배워, 특히 판화에서 독자적인 기법과 스타일을 확립하여 일본 국내외에서 높이 평가받게 되었습니다. 그의 작품은 강렬한 선과 대담한 구도, 독특한 색채가 특징이며, "일본의 고흐"라고도 불리기도 합니다. 그런 희대의 예술가, 문카타 시코의 걸작을 가까이에서 감상하실 수 있습니다. 다이내믹한 붓놀림과 로그 건축과의 조화를 즐기십시오. 또한 당관의 바 라운지에는 문카타 시코의 작품집 "문카타 시코 전집"도 있으니, 유화에서 시작하여 판화로 대성하기까지의 시코의 작품 변천도 즐기실 수 있습니다. 당관에는 시코가 산카유 온천 료칸에 숙박할 때 손수 그린 "야마토에"가, 산카유에는 시코의 "서"가 많이 전시되어 있습니다.
구름 위의 영천으로 불리는 산가유 온천은 해발 약 900m에 위치해 있으며, 자외선과 알레르겐이 적은 맑은 공기와 고지대 기후의 작용이 어우러져 3바퀴 10일 만에 만병에 효과가 나타난다고 합니다. 5개의 원천의 온천수는 모두 산성·유황 함유 온천으로, "요양에 적합한 온천" (요양천)으로서 효능이 인정받고 있습니다. 그중에서도 천인탕 내에 있는 "열의 물"은 전국에서도 드문 발밑 용출 온천이기 때문에 항상 신선한 온천수를 즐기실 수 있습니다. 저희 숙소에 숙박하시는 고객님은 무료로 입욕할 수 있을 뿐만 아니라, 일반적인 당일치기 입욕 종료 후에도 21:00까지 입욕이 가능합니다.
핫코다는 사계절마다 자연미가 두드러지는 특별한 장소입니다. 봄에는 산의 표면이 새싹으로 옅게 물들어 산 전체에 부드러운 생명의 숨결이 느껴집니다. 여름이 되면 푸르게 우거진 너도밤나무 숲이 깊은 녹음을 만들어내고, 고요함과 청량감이 퍼집니다. 가을에는 산 전체가 단풍으로 물들어 너도밤나무의 황금빛 풍경이 압권입니다. 그리고 겨울, 핫코다의 정적을 덮는 설경 속에는 수빙이 줄지어 서 있어 환상적인 은빛 세계가 방문객을 매료시킵니다. 계절마다 다른 절경을 꼭 만끽해 보시기 바랍니다.
"사계절의 하코다를 체험하는 미니 에코 투어"에 참가해 주세요. 여름부터 가을에 걸쳐서는 일본 산악 가이드 협회 공인의 스카유 가이드가 그 계절마다의 매력을 안내합니다. 푸르른 녹음이 펼쳐지는 여름, 황금빛으로 물드는 가을, 각 계절의 하코다만의 아름다운 자연과 역사 있는 풍경을 만끽할 수 있습니다. 투어는 차로 이동하기 때문에 처음 오시는 분도 부담 없이 참가하실 수 있으며, 변화하는 하코다의 모습을 충분히 즐기실 수 있습니다. 그리고 겨울에는 눈이 깊은 스카유 주변에서 스노슈 하이킹을 실시합니다. 새하얀 설경과 정적 속에서 맛보는 특별한 시간은 마음을 풀어줍니다. 또한 경험자에게는 하코다의 파우더 스노를 체험할 수 있는 백컨트리도 추천합니다. 꼭 이 기회에 하코다의 사계를 피부로 느끼는 호화로운 시간을 즐겨보세요.
항상 하코다 호텔 및 스카유 온천을 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
이번에 2025년 11월 27일부터 무료 셔틀 서비스의 승하차 장소가 신아오모리역 동쪽 출구 버스 정류장으로 변경됩니다.
2025년 11월 26일까지: 아오모리역 상공회의소(세븐일레븐) 앞
2025년 11월 27일 이후: 신아오모리역 동쪽 출구 버스 정류장
참고로, 신아오모리역 동쪽 출구 버스 정류장에서의 출발 시간은 오전 10시 15분/오후 2시이며, 하코다 호텔에서의 출발 시간은 오전 8시 45분/정오 오후12시25분으로 변경 사항이 없습니다.
또한, 11월27일 이후에는 아오모리역에서 승하차가 불가능하니 미리 양해 부탁드립니다.
이미 셔틀 서비스를 예약하신 고객님들 및 일정을 계획 중인 고객님들께 큰 불편과 폐를 끼쳐드려 대단히 죄송합니다.
부디 너그러운 이해와 협조를 부탁드리겠습니다.
2026년 1월부터 점심 영업을 재개합니다!
숙소 이용 중이거나 체크아웃 후 고객님은 물론, 당일치기 고객님도 이용 가능합니다.
핫코다의 절경을 감상하며 즐길 수 있는 정성 가득한 정식과 코스 요리, 간단한 식사를 제공합니다.
또한, 당일치기 이용으로 정식 또는 코스를 드시는 고객님께는
・당일 온천 입욕(온천세 150엔 별도)
・시내와의 무료 셔틀 서비스
를 제공해 드립니다.
자세한 내용은 핫코다 호텔 공식 홈페이지를 확인해 주세요!
영업시간: 11:30~13:30 (L.O. 13:00)
예약방법: 전날 17시까지 사전 예약제
(TEL; 017-728-2000)
메뉴: 일본식 정식, 프렌치 코스, 단품 요리 등
주의사항: 알레르기 대응은 예약 시 말씀해 주세요
十和田호八幡平공원 내에 자리 잡은 클래식한 본 호텔과 자매관인 "산가유온천"에서는, 아오모리를 사랑했던 무나카타 시코의 작품이 많이 전시되어 있습니다.
고흐의 해바라기에 감명을 받아 "나다 고흐가 되겠다"고 유화를 목표로 하여, 지금은 "세계의 무나카타"로 불리며 모두가 아는 유명한 예술가입니다.
시코는 산가유온천을 자주 방문하며 숙소비 대신 그림을 주었다고 합니다.
본 호텔에 전시된 작품은 시코가 알려지기 전에 그렸던 젊은 시절의 작품들입니다.
1975년 9월 13일, 시코는 생애를 마감했지만 지금도 세계적으로 사랑받고 있습니다.
| 세금 | 온천세(1인당 150엔) |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 직불카드 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 「일식 조식」 또는 「양식 조식」 중에서 선택해 주십시오. 같은 테이블에서 제공되므로, 다른 메뉴를 선택하셔도 괜찮습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 초등학생 자녀는 아동 기존 침대 사용이 가능합니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 산성·함철(Ⅱ·Ⅲ)-알루미늄-황산염·염화물천 신경통, 근육통, 오십견, 운동 마비, 관절 경직, 관절통, 타박상, 염좌, 만성 소화기 질환, 치질, 냉증, 병후 회복기, 피로 회복 및 건강 증진 |
| 사우나 | 있음 |
| 암반욕 | 없음 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
● 아오모리 공항에서 차로 50분
● JR 아오모리역에서 차로 60분
● 도호쿠 자동차도로・아오모리 중앙 인터체인지에서 45분
● 신아오모리역～핫코다 호텔 간에는 무료 셔틀 서비스가 있습니다.
※ 전날까지 예약이 필요합니다. 이용을 원하시는 경우 연락 부탁드립니다.
【셔틀버스 시간표】
JR 신아오모리역 출발 → 핫코다 호텔 도착
10:15 → 11:15
14:00 → 15:00
핫코다 호텔 출발 → JR 신아오모리역 도착
8:45 → 10:00
12:25 → 13:40
체크인 15:00～18:30 체크아웃 10:00
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・온천수 원천 방류・대욕장・사우나・셔틀(무료)
● 아오모리 공항에서 차로 50분 ● JR 아오모리역에서 차로 60분 ● 도호쿠 자동차도로・아오모리 중앙 인터체인지에서 45분 ● 신아오모리역～핫코다 호텔 간에는 무료 셔틀 서비스가 있습니다. ※ 전날까지 예약이 필요합니다. 이용을 원하시는 경우 연락 부탁드립니다. 【셔틀버스 시간표】 JR 신아오모리역 출발 → 핫코다 호텔 도착 10:15 → 11:15 14:00 → 15:00 핫코다 호텔 출발 → JR 신아오모리역 도착 8:45 → 10:00 12:25 → 13:40
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 50대 ・발레 서비스： 무료 이용 가능
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
있습니다.
