【영빈관】어린이 이용 변경 안내
항상 저희 숙소를 애용해 주셔서 진심으로 감사합니다.
【영빈관】에서는 12세 이하 어린이의 숙박을 삼가주시기 바랍니다.
어린이를 동반하시는 경우 【본관】을 이용해 주시기 바랍니다.
가족 단위 고객님께 불편을 끼쳐드려 죄송합니다만,
부디 양해 부탁드립니다.
오쿠유가와라의 풍부한 자연에 둘러싸인 료칸에서 제철 식재료를 즐기세요.
100종 이상의 동백나무가 심어진 연못 정원을 비롯해, 오쿠유가와라의 풍요로운 자연에 둘러싸인 숙박 가능한 료테이, 해석(츠바키)입니다. 제철 재료를 활용한 계절별 가이세키 요리는 숙련된 요리사의 기술과 엄선된 그릇으로 호평을 받고 있습니다.
A friend recommended this Accommodation to me three years ago, and we finally stayed here for the first time to celebrate our wedding anniversary.Both breakfast and dinner served in our Room were delicious. We were very satisfied with everything—the attentive service from the staff, the open-air bath at the large public bath, drinks in the service lounge, and the open-air bath in our Room.We also heard that the menu changes with each season, so we would love to return after June.
The service is among the best in Yugawara.Their welcoming spirit and hospitality truly came through.Our whole family was delighted.As for the meals, it’s no exaggeration to say they were the best of any Accommodation we’ve stayed at so far.Everything tasted wonderful.All the staff were friendly,and their service was truly professional. We would love to stay again.
| IN | 15:00~18:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 29개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
<당관의 구조에 대하여>
산간에 위치하여 지형을 살린 료칸이므로 관내에는 단차나 계단이 많습니다. 또한, 배리어프리 대응은 되어 있지 않습니다.
다리가 불편하신 고객님께서는 한 번 문의해 주시면 감사하겠습니다.
<객실 준비에 대한 안내>
일반적으로 일본식 객실의 경우 "좌의자·좌탁" 방식, 일본식+서양식 객실의 경우 "의자·테이블" 방식으로 준비하고 있습니다.
준비 변경을 희망하시는 고객님께서는 사전에 당관으로 연락 부탁드립니다.
직전에 연락을 주시는 경우 준비에 시간이 걸릴 수 있으니 사전 연락에 협조 부탁드립니다.






저녁 식사는 계절마다 바뀌는 제철 맛을 살린 가이세키 요리를 제공합니다. 지역산 엄선된 재료를 풍부하게 사용하여 조리법, 사용하는 그릇, 장식에서도 계절감을 느끼실 수 있습니다. 아침 식사는 산과 바다의 진미를 담은 만족스러운 품목과 볼륨의 정식을 준비하였습니다. 홋카이도의 브랜드 쌀 "훗쿠링코"로 지은 솥밥이 입맛을 돋웁니다. 사계절의 경치를 감상하듯 눈으로도 즐길 수 있는 료칸만의 요리를 마음껏 만끽해 보세요.







하코네 외륜산의 능선과 아래로 펼쳐진 연못 정원을 감상하며 사계절을 즐길 수 있는 "본관". 깊숙한 계곡을 따라 천평의 부지에 단 5개의 최고급 객실만 마련된 "영빈관". 저희 숙소는 두 개의 건물에 총 29개의 객실을 보유하고 있습니다. 또한 노천탕이 딸린 객실이나 침대가 구비된 일본식·서양식 혼합형 객실 등 시대와 니즈에 맞춘 다양한 타입을 준비했습니다. 축하 행사나 기념일, 계절별 가족 여행 등 이용 목적과 인원, 계절에 맞춰 선택하실 수 있습니다.






일본에서 가장 오래된 와카집 "만요슈"에 유일하게 등장하는 이곳 유가와라 온천. 무색투명하고 부드러운 물의 온천수질은 "나트륨·칼슘-염화물·황산염천"으로, 피부에 촉촉함을 더하고 몸을 깊숙이 따뜻하게 해줍니다. 사계절의 변화를 느끼며 만요 시대부터 사랑받아온 온천수를 욕장에서, 객실에서 마음껏 즐겨보세요.

항상 저희 숙소를 애용해 주셔서 진심으로 감사합니다.
【영빈관】에서는 12세 이하 어린이의 숙박을 삼가주시기 바랍니다.
어린이를 동반하시는 경우 【본관】을 이용해 주시기 바랍니다.
가족 단위 고객님께 불편을 끼쳐드려 죄송합니다만,
부디 양해 부탁드립니다.
| 세금 | 온천세 150엔은 숙박 요금에 포함되어 있지 않습니다. 현지에서 정산해 주시기 바랍니다. 2026년 4월 1일부터 1인당 1박 기준으로 숙박세를 별도로 청구합니다. |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 / 직불카드 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 자사 농장에서 생산된 주스로 시작하여, 산과 바다의 진미를 담은 다양한 요리, 생선은 회와 구이로, 밥은 "홋카이도산 쌀 훗쿠린코"를 가마솥으로 지었습니다. 객실에서 여유롭게 아침 식사를 즐겨보세요. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 다만, 영빈관 객실(고금란・광겐지・춘서홍・서왕모・화부귀/총 5실)은 초등학생 이하 어린이의 숙박은 삼가주시기 바랍니다.
초등학생 이하 어린이와 함께 숙박하시는 고객님께서는 본관 객실을 이용해 주시기 바랍니다.
위생 관리상 기저귀를 사용하는 영유아의 대욕장 이용은 삼가주시기 바랍니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 있음 공식 홈페이지를 참조해 주세요. |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 객실 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 나트륨·칼슘-염화물·황산염천 찢어진 상처, 화상, 만성 피부염, 만성 부인병, 동맥경화증 등 |
| 사우나 | 있음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | ※ 도착이 늦어질 경우 저녁 식사가 제공되지 않을 수 있으니, 18:00까지 도착해 주시기 바랍니다. ※ 다른 우대 할인 등과의 병용은 불가능하오니 양해 부탁드립니다. ※ 위생상의 이유로 외부에서 반입한 음식물은 기본적으로 지양해 주시기 바랍니다. 품목에 따라 별도의 요금을 지불하시면 반입이 가능한 경우도 있습니다. ※ 반입하신 음료의 얼음 사용은 별도로 유료입니다. 관내에서 구매하신 음료에 대해서는 무료로 제공됩니다. |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
○전철
유가와라역에서 택시로 7분, 아타미역에서 택시로 20분
○자동차 (도쿄에서 약 1시간 40분 소요)
도쿄 [용가 I.C.] → (토메이 고속도로) → 아츠기 → (오다와라·아츠기 도로) → 오다와라 → (마나즈루 도로) → 츠바키
오사카 [토요나카 I.C.] → 누마즈 → (넷칸 도로) → 츠바키
오사카 [토요나카 I.C.] → 누마즈 → (1번 국도)→ 하코네 고개→(츠바키 라인)→ 츠바키
오사카 [토요나카 I.C.]→고텐바→(오토메 도로)→하코네 고개→(츠바키 라인)→ 츠바키
○버스
유가와라역 개찰구를 나와 왼쪽에 버스 정류장이 있습니다.
버스 2번 승강장에서 "오쿠유가와라" 행을 타고 종점 "오쿠유가와라"에서 하차해 주십시오.
버스 정류장 바로 근처에 저희 숙소가 위치해 있습니다.
・영업 시간: 15:00~10:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온, 가수) 24시간 입욕 가능 <사우나> 15:00~23:00 / 다음날 7:00~10:00 ※ 10:00~15:00는 청소 시간으로 이용이 불가하오니 양해 부탁드립니다. ※ 위생 관리상, 기저귀를 사용하는 영유아의 대욕장 이용은 삼가주시기 바랍니다.
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 나트륨·칼슘-염화물·황산염천 ・온천의 효능: 찢어진 상처, 화상, 만성 피부염, 만성 부인병, 동맥경화증 등
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕이 딸린 객실 있음・노천탕・대욕장・사우나・에스테 시설
○전철 유가와라역에서 택시로 7분, 아타미역에서 택시로 20분 ○자동차 (도쿄에서 약 1시간 40분 소요) 도쿄 [용가 I.C.] → (토메이 고속도로) → 아츠기 → (오다와라·아츠기 도로) → 오다와라 → (마나즈루 도로) → 츠바키 오사카 [토요나카 I.C.] → 누마즈 → (넷칸 도로) → 츠바키 오사카 [토요나카 I.C.] → 누마즈 → (1번 국도)→ 하코네 고개→(츠바키 라인)→ 츠바키 오사카 [토요나카 I.C.]→고텐바→(오토메 도로)→하코네 고개→(츠바키 라인)→ 츠바키 ○버스 유가와라역 개찰구를 나와 왼쪽에 버스 정류장이 있습니다. 버스 2번 승강장에서 "오쿠유가와라" 행을 타고 종점 "오쿠유가와라"에서 하차해 주십시오. 버스 정류장 바로 근처에 저희 숙소가 위치해 있습니다.
・요금: 숙박객 무료 ・주차장 공간: 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수: 30대 ・발레 서비스: 무료 이용 가능
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
있습니다.
있습니다. 공식 홈페이지를 참조해 주세요.