施設画像
Twin yang direkomendasikan untuk pasangan suami istri atau pasangan.
【Untuk pasangan atau dua orang yang akrab】Kamar Twin
Kamar bergaya Jepang yang nyaman untuk 3-4 orang.
Kamar bergaya Jepang untuk teman-teman.
43 foto

Hatagoya Jozankei Shoten

Hokkaido／Kota Sapporo
¥21.946～
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥19.756〜
(IDR 2.131.024,06)

Nikmati perjalanan bebas dan santai, serta pengalaman menginap yang tenang untuk perjalanan solo Anda.

Akomodasi yang direnovasi dari "Keiryuso" lama yang dicintai oleh warga Sapporo sejak tahun 1971. Kami menyediakan kamar bergaya Jepang dan Barat yang cocok untuk teman, pasangan, atau pelancong solo. Kamar yang luas dengan ruang untuk menyimpan barang bawaan besar di bawah kaki, memberikan waktu pribadi untuk Anda. Selain itu, Anda dapat bersantai di pemandian air panas terbuka dengan air sumber alami 100%, merasakan udara segar Jozankei. Makan malam adalah menu panggangan yang disediakan oleh toko daging.

4.51 - Luar biasa(42)
  • I’m a returning guest.

    This was my fourth stay. My first visit was during the COVID-era Go To Travel campaign, so it feels like it’s been a pretty short span, haha. The meals were as satisfying as ever. I know rising prices must make things difficult, but I wish you continued growth and success.

    Yahoo!トラベルユー... 17/2/2026
  • Minimal yet sufficient—perfect for solo travelers!

    I’d heard the building was old, but it has been renovated and I had no issues during my stay. Dinner was extremely satisfying. The presentation was thoughtfully done, everything was delicious, and the portions were so generous I couldn’t finish it all. The solo seating area was also calm and comfortable. I could buy a wide selection of alcoholic drinks at the drink counter (a must for sake lovers), and the staff there were polite and left a great impression—I wanted to stay another night. The bath had only minimal Facility, but it was clean and easy to use. The sauna was piping hot, and relaxing in the open-air bath with the snow around me was absolutely perfect!

    Yahoo!トラベルユー... 23/2/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
Pemandian air panas terbuka / Mata air alami langsung / Pemandian besar / Sauna / Layanan antar-jemput (gratis)
IN16:00～19:00
OUT12:00
Jumlah Kamar30 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaTidak dapat
Akomodasi hanya menerima tamu berusia 13 tahun ke atas.

Foto

Lihat Semua
Twin yang direkomendasikan untuk pasangan suami istri atau pasangan.

【Hanya Sarapan】Pilih “nasi kari” andalan pemilik atau “bubur nasi (zosui)” yang pas untuk pagi setelah minum

IN 16:00～24:00
OUT 12:00
¥21.946～
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥19.756〜
(IDR 2.131.024,06)

【Hanya pembayaran kartu di muka - Rencana tidak dapat dikembalikan, harga terjangkau】Rencana standar termasuk 1 malam dan 2 makanan

IN 16:00～19:00
OUT 12:00
¥28.600～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥25.740〜
(IDR 2.776.501,29)
Kamar bergaya Jepang yang nyaman untuk 3-4 orang.
Kamar bergaya Jepang untuk teman-teman.
  • Kamar Gaya Jepang
  • Kapasitas 1~4 orang

【Hanya Sarapan】Pilih “nasi kari” andalan pemilik atau “bubur nasi (zosui)” yang pas untuk pagi setelah minum

IN 16:00～24:00
OUT 12:00
¥24.256～
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥21.836〜
(IDR 2.355.387,80)

【Hanya pembayaran kartu di muka - Rencana tidak dapat dikembalikan, harga terjangkau】Rencana standar termasuk 1 malam dan 2 makanan

IN 16:00～19:00
OUT 12:00
¥30.800～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥27.720〜
(IDR 2.990.078,31)
【Hatagononaka／Tipe Grup】

【Hanya Sarapan】Pilih “nasi kari” andalan pemilik atau “bubur nasi (zosui)” yang pas untuk pagi setelah minum

IN 16:00～24:00
OUT 12:00
¥27.720～
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥24.950〜
(IDR 2.691.286,21)

【Hanya pembayaran kartu di muka - Rencana tidak dapat dikembalikan, harga terjangkau】Rencana standar termasuk 1 malam dan 2 makanan

IN 16:00～19:00
OUT 12:00
¥34.100～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥30.690〜
(IDR 3.310.443,84)

Akomodasi Terlaris

Akomodasi kebanggaan mata air panas

Akomodasi dengan penilaian tinggi

Akomodasi Kuliner

Akomodasi Tanpa makanan disertakan

Hotel populer dengan pemandian besar

Akomodasi Pemandangan Daun Musim Gugur

Akomodasi Gaya Jepang Yang Nyaman

Akomodasi populer dengan spa dan estetika

Akomodasi Rekomendasi Untuk Bulan Madu

Perkenalan Akomodasi

gambar b_ss_heya3_220926.jpg.jpg

Terdapat total 3 tipe kamar.

Teman-teman dapat bersenang-senang di kamar bergaya Jepang. Pasangan suami istri atau dua orang yang akrab dapat memilih kamar bergaya Barat dengan tempat tidur. Dan sesekali, nikmati perjalanan solo.

a_tpc_tp_220926.jpg.jpg

Minuman alkohol di tempat tujuan

Counter minuman di Toko Jozankei menyediakan sekitar 30 jenis minuman beralkohol dan minuman ringan.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Makanan
    Makanan

Pemberitahuan dari penginapan

  • 【Hatagoya Jozankei Shoten】

    【Mulai April 2026】Penerapan Pajak Penginapan di “Hokkaido” dan “Kota Sapporo”

    Terima kasih atas dukungan Anda yang selalu diberikan kepada Daiichi Hotel Tsuruga.

    Mulai masa menginap 1 April 2026, Hokkaido dan Kota Sapporo akan memberlakukan Pajak Penginapan.
    Pajak Penginapan ini merupakan pajak tujuan khusus yang ditetapkan untuk membiayai upaya peningkatan daya tarik sumber daya wisata dan penyebaran informasi, penguatan lingkungan penerimaan wisatawan, serta berbagai kebijakan lain guna mendorong pariwisata berkelanjutan.

    ＜Tanggal mulai berlaku＞
    　Mulai menginap Rabu, 1 April 2026～
    　※Termasuk Pemesanan yang sudah diajukan sebelum pengumuman ini.

    ＜Subjek pajak＞
    　Seluruh tamu yang menginap (termasuk anak-anak)

    ＜Besaran pajak＞
    　Bervariasi sesuai Biaya Akomodasi. (Dikenakan berdasarkan Biaya Akomodasi per orang per malam)
    　Hingga 19.999 yen: 300 yen (Hokkaido 100 yen・Kota Sapporo 200 yen)
    　20.000–49.999 yen: 400 yen (Hokkaido 200 yen・Kota Sapporo 200 yen)
    　50.000 yen atau lebih: 1.000 yen (Hokkaido 500 yen・Kota Sapporo 500 yen)

    Untuk detailnya, silakan periksa situs resmi Hokkaido dan situs resmi Kota Sapporo.

Informasi Dasar

Pajak※ Pajak Mata Air Panas sebesar 150 yen akan dikenakan secara terpisah. ※ Mulai dari tanggal menginap 1 April 2026, Pajak Penginapan akan dikenakan secara terpisah. Pajak Penginapan per orang per malam adalah sebagai berikut: Biaya Akomodasi di bawah 20.000 yen: 300 yen Biaya Akomodasi antara 20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen Biaya Akomodasi di atas 50.000 yen: 1.000 yen
Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanTidak ada informasi mengenai sarapan.
Anak-anak
Anda tidak dapat menginap.
Akomodasi hanya menerima tamu berusia 13 tahun ke atas.
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • × Sampo dan kondisioner
  • × Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • × Handuk Tubuh · Spons
  • × Set peralatan sikat gigi
  • × sisir · sikat
  • × Penutup kepala kamar mandi
  • × Pengering rambut
  • × Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • × Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • × sandal kamar
  • × pembersih wajah
  • × losion wajah
  • × Lotion
  • × Penghapus makeup
  • × Kapas batang
  • × Kapas
  • × Semprotan penghilang bau pakaian
  • × kulkas
  • × Minibar
  • × Ketel listrik
  • × Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • × Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • ○ Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • × Pemandian pribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • ○ Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
2
Jam Operasional
16:00~10:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Penambahan air)
Catatan
■ Waktu Mandi: 16.00 - 03.00 (hari berikutnya), 06.00 - 10.00 ■ Fasilitas: Shampoo, kondisioner, sabun mandi, cotton bud, dan pengering rambut tersedia.
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
2
Jam Operasional
16:00~10:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Sumber 100%
Catatan
■ Waktu Mandi / 16:00～03:00, 06:00～10:00
Jenis dan Khasiat Mata Air

※Tentang keterangan sumber air panas langsung mengalir
Di beberapa fasilitas, pemanasan atau penambahan air mungkin dilakukan untuk menyesuaikan suhu. Selain itu, harap diperhatikan bahwa di beberapa bagian dalam fasilitas mungkin tidak menggunakan aliran air panas langsung dari sumbernya. Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi masing-masing fasilitas.

SaunaAda
Pemandian batu panasTidak ada
Lainnya■ Terdapat 5 cottage terpisah dengan fasilitas mata air panas

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.51
Luar biasa (42)
  • Kamar & Fasilitas
    4.17
  • Fasilitas
    4.36
  • Layanan Pelanggan
    4.67
  • Makanan
    4.71
  • Mata air panas・Pemandian
    4.48
  • Kepuasan
    4.69

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
HokkaidoJozankei Onsen Nishi 2 Chome 5 Banchi, Minami-ku, Sapporo City
TEL：+81-11-598-2929

Dari Stasiun Sapporo sekitar 60 menit dengan mobil / Dari Bandara New Chitose sekitar 2 jam dengan mobil

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
--- ```
Layanan Valet
Tidak tersedia

Informasi penjemputan
Tersedia (gratis)● Informasi Layanan Antar-Jemput Gratis ●
Berangkat dan tiba di depan Gedung Showa, Odori Nishi 5-chome, Chuo-ku, Sapporo
【Penjemputan】Berangkat dari Odori Nishi 5-chome pukul 17:00
【Pengantaran】Berangkat dari Hotel pukul 12:45
※ Harap melakukan Pemesanan melalui telepon sebelumnya.
Reservasi akan dikonfirmasi setelah diterima melalui telepon.
Nomor Telepon untuk Pemesanan／011-598-2929

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Tema yang terkait dengan penginapan ini

Cari dari tempat wisata