- Beranda
- Seluruh Jepang Penginapan Jepang
- Koshinetsu Penginapan Jepang
- Nagano Penginapan Jepang
- Kamikochi · Azumino Penginapan Jepang
- Sawando Onsen Kamikochi Hotel
Hotel bergaya modern Eropa dengan mata air panas alami yang mengalir bebas untuk menyegarkan kelelahan perjalanan Anda.
Akomodasi pemandian yang menenangkan, dikelilingi alam Lembah Azusagawa. Sambil menikmati perubahan empat musim, Anda dapat menikmati Mata air panas 100% dari sumbernya dengan aliran langsung. Nikmati cita rasa Nagano seperti daging sapi Shinshu dan soba. Akses ke Kamikochi tentu saja, serta Norikura dan Hida Takayama juga sangat baik. Pada tahun 2023, kami melakukan renovasi terutama di area lantai 1 dan kini beroperasi sepanjang tahun. Kami menambahkan kamar bergaya Jepang-Barat dengan ruang keluarga yang nyaman untuk bersantai di sofa, serta pemandian privat yang luas. Area lobi juga diperbarui sehingga Anda dapat menginap dengan lebih nyaman. Mohon dukungannya untuk Kamikochi Hotel yang telah hadir dengan tampilan baru ini.
Stayed with my mother. The meals were absolutely exquisite, just as expected. The service was attentive, and the clean room made for a comfortable stay. Although the bath was slightly small, we were fortunate that there were only a few other guests, allowing us to relax and enjoy it. If I may suggest, it would be convenient to have hand towels in the room's washbasin area matching the number of guests staying in that room for face washing purposes. Even with that minor point, it was a very satisfying accommodation.
フジケンさん 23/11/2025This is my second stay at this accommodation, and I am very satisfied with the variety of dishes for both dinner and breakfast. However, as I felt during my previous visit, the open space above the partition in the bath area makes me feel someone’s presence nearby. While it’s not that anyone is peeking, it does feel uncomfortable. If possible, I would appreciate it if this could be fully enclosed. I forgot something in the room but was grateful for your prompt arrangement to send it back to me. If the private baths are underutilized, please consider lowering their price. I look forward to staying again next year!
栃尾のあぶらげ 3/10/2025
Fasilitas・Layanan
Lihat Semua- Pemandian air panas
| IN | 15:00~18:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| Jumlah Kamar | 13 kamar |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Anak-anak Anda | Bisa |
Foto
Lihat SemuaAkomodasi Terlaris
Akomodasi dengan penilaian tinggi
Akomodasi Kuliner
Akomodasi populer dengan pemandian air panas alami
Hotel populer dengan pemandian besar
Akomodasi kebanggaan mata air panas
Akomodasi Rekomendasi Untuk Bulan Madu
Akomodasi populer dengan pemandian terbuka
Akomodasi Pemandangan Daun Musim Gugur
Akomodasi Gaya Jepang Yang Nyaman
Perkenalan Akomodasi
Gerbang menuju Kamikochi, Mata air panas Sawando. Akomodasi yang hangat dan nyaman seperti di rumah sendiri
Demi pelestarian alam, area Kamikochi memberlakukan pembatasan kendaraan pribadi. “Mata air panas Sawando”, lokasi penginapan kami, adalah titik terakhir yang dapat dicapai dengan mobil pribadi. Datanglah dengan mobil, parkirkan di area parkir kami, lalu naik shuttle bus menuju Kamikochi dari halte tepat di depan—sekitar 20–30 menit. Di sana terbentang alam megah yang terjaga sejak zaman purba.

Layanan minuman selamat datang (April–November)
Ini adalah jus apel kental yang diperas segar dari petani apel lokal di Hata.

Pemandian air panas alami mengalir langsung dari sumbernya untuk penggunaan pribadi (sewa privat)
Dilengkapi area bilas, cocok juga untuk keluarga. Pemesanan pemandian pribadi dapat dilakukan saat check-in. Tamu yang menginap dapat menggunakannya 1 kali selama 45 menit dengan biaya 2.500 yen (termasuk pajak).

Fasilitas Akomodasi
- Kamar
- Pemandian air panas・Pemandian umum
- Fasilitas・Layanan
- Makanan
Informasi Dasar
| Pajak | Biaya Akomodasi sudah termasuk "Pajak Mata Air Panas". Selain itu, untuk akomodasi setelah Juni 2026, jumlah tersebut juga akan mencakup "Pajak Penginapan" sesuai dengan Peraturan Pajak Penginapan Kota Matsumoto. ※Beberapa rencana mungkin dikenakan biaya tambahan di lokasi. |
|---|---|
| Informasi kartu | VISA / JCB |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Sarapan | Tidak ada informasi mengenai sarapan. |
| Anak-anak | Anda dapat menginap. |
| Layanan Kamar | Tidak dapat digunakan |
| Fasilitas Umum |
|
| Fasilitas & Fitur |
|
| Pijat Estetika | Tidak ada |
| Gym Kebugaran | tidak ada |
| Pemandian Umum |
|
| Pemandian air panas terbuka |
|
| Pemandian Pribadi |
|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Mata air panas sederhana, hipotonik, dengan sifat alkali lemah. Gangguan fungsi motorik Efek kulit cantik Penyakit pencernaan kronis ※Tentang keterangan sumber air panas langsung mengalir |
| Sauna | Tidak ada |
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
| Tentang Tindakan Kebersihan | Terima kasih atas kepercayaan Anda menggunakan "Mata Air Panas Sawando Hotel Kamikochi".
Kami selalu mengutamakan kesehatan dan keselamatan tamu serta staf kami, dan telah mengambil berbagai langkah untuk memastikan kenyamanan Anda selama menginap.
Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi.
<Permohonan kepada Tamu>
● Jika Anda mengalami demam, batuk berkepanjangan, gangguan rasa atau penciuman, atau merasa tidak sehat, kami mohon untuk menunda rencana menginap Anda.
Jika merasa kurang sehat selama menginap, harap segera melapor ke resepsionis.
● Kami memohon kerja sama Anda untuk melakukan disinfeksi tangan saat masuk akomodasi maupun di area tertentu dalam akomodasi ini.
<Langkah-langkah yang Dilakukan oleh Akomodasi Kami>
● Semua staf mengenakan pelindung wajah atau masker saat memberikan layanan kepada tamu.
● Staf diwajibkan mencuci tangan, berkumur, dan mendisinfeksi tangan secara rutin dengan cairan desinfektan.
● Cairan desinfektan tersedia di berbagai lokasi dalam akomodasi ini; kami mohon kerja sama tamu untuk menggunakannya sesuai kebutuhan.
● Seluruh area dalam akomodasi dibersihkan secara menyeluruh dengan cairan desinfektan berbasis alkohol.
● Partisi dipasang di meja resepsionis sebagai langkah pencegahan penyebaran droplet (percikan).
● Semua kamar dan seluruh area dalam akomodasi adalah zona bebas rokok; bagi tamu yang ingin merokok dapat menggunakan area khusus merokok yang telah disediakan.
● Di ruang publik terdapat alat pembersih udara untuk menjaga sirkulasi udara tetap baik.
● Pada renovasi terbaru ini: beberapa kamar di lantai dua dilengkapi ventilator untuk pergantian udara; sementara kamar di lantai satu dapat melakukan ventilasi melalui jendela.
Jika ada pertanyaan atau kekhawatiran lebih lanjut, jangan ragu untuk menghubungi kami kapan saja! |
Ulasan
- Kamar & Fasilitas4.11
- Fasilitas4.18
- Layanan Pelanggan4.66
- Makanan4.67
- Mata air panas・Pemandian4.07
- Kepuasan4.48
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
- 4.33doramusuko1962Tanggal Diterbitkan: 12/10/2025
- 4.67よ@こTanggal Diterbitkan: 23/7/2024
Informasi Akses
Prefektur NaganoMatsumoto-shi Azumi Sawando Mata air panas 4171
TEL:+81-263-93-2910
Dari Nagano Expressway Matsumoto IC sekitar 45 menit dengan mobil
Dari Takayama Kiyomi Road Takayama IC sekitar 70 menit dengan mobil
- Informasi Tempat Parkir
- Biaya
- Gratis untuk tamu yang menginap
- Waktu Parkir
- --- ```
- Tempat Parkir
- Tidak ada batasan
- Jumlah Tempat Parkir
- 23 mobil Di luar ruangan
- Layanan Valet
- Tersedia (gratis)
- Informasi penjemputan
- Tidak tersedia
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Tolong berikan informasi tentang Pemandian air panas terbuka
・Jam Operasional: 15:00~15:00 ・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Ada ・Air keruh: Tidak ada ・Catatan tambahan: Sumber 100%
Fasilitas dan fitur apa yang tersedia?
Berikut adalah fasilitas dan fitur yang tersedia. Pemandian air panas・Pemandian air panas terbuka・Mata air alami langsung・Pemandian besar・Pemandian pribadi
Saya ingin mengetahui informasi akses.
Dari Nagano Expressway Matsumoto IC sekitar 45 menit dengan mobil Dari Takayama Kiyomi Road Takayama IC sekitar 70 menit dengan mobil
Apakah ada tempat parkir?
・Biaya: Gratis untuk tamu menginap ・Ruang Parkir: Panjang mobil --- Lebar mobil --- Ketinggian mobil --- ・Jumlah Tempat Parkir: 23 mobil ・Layanan Valet: Tersedia (gratis)
Tolong berikan informasi tentang Pemandian Pribadi
・Pemandian air panas: Tidak ada ・Mengalir langsung: Tidak ada ・Air keruh: Tidak ada
Tindakan pengelolaan kebersihan seperti apa yang dilakukan?
Terima kasih atas kepercayaan Anda menggunakan "Mata Air Panas Sawando Hotel Kamikochi". Kami selalu mengutamakan kesehatan dan keselamatan tamu serta staf kami, dan telah mengambil berbagai langkah untuk memastikan kenyamanan Anda selama menginap. Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda atas ketidaknyamanan yang mungkin terjadi. <Permohonan kepada Tamu> ● Jika Anda mengalami demam, batuk berkepanjangan, gangguan rasa atau penciuman, atau merasa tidak sehat, kami mohon untuk menunda rencana menginap Anda. Jika merasa kurang sehat selama menginap, harap segera melapor ke resepsionis. ● Kami memohon kerja sama Anda untuk melakukan disinfeksi tangan saat masuk akomodasi maupun di area tertentu dalam akomodasi ini. <Langkah-langkah yang Dilakukan oleh Akomodasi Kami> ● Semua staf mengenakan pelindung wajah atau masker saat memberikan layanan kepada tamu. ● Staf diwajibkan mencuci tangan, berkumur, dan mendisinfeksi tangan secara rutin dengan cairan desinfektan. ● Cairan desinfektan tersedia di berbagai lokasi dalam akomodasi ini; kami mohon kerja sama tamu untuk menggunakannya sesuai kebutuhan. ● Seluruh area dalam akomodasi dibersihkan secara menyeluruh dengan cairan desinfektan berbasis alkohol. ● Partisi dipasang di meja resepsionis sebagai langkah pencegahan penyebaran droplet (percikan). ● Semua kamar dan seluruh area dalam akomodasi adalah zona bebas rokok; bagi tamu yang ingin merokok dapat menggunakan area khusus merokok yang telah disediakan. ● Di ruang publik terdapat alat pembersih udara untuk menjaga sirkulasi udara tetap baik. ● Pada renovasi terbaru ini: beberapa kamar di lantai dua dilengkapi ventilator untuk pergantian udara; sementara kamar di lantai satu dapat melakukan ventilasi melalui jendela. Jika ada pertanyaan atau kekhawatiran lebih lanjut, jangan ragu untuk menghubungi kami kapan saja!














