- Beranda
- Seluruh Jepang Penginapan Jepang
- Kinki (Selain Osaka) Penginapan Jepang
- Shiga Penginapan Jepang
- Ōtsu Penginapan Jepang
- Biwako Hanakaido
Kenangan terbaik dengan Mata air panas yang dikelilingi alam melimpah di negeri danau serta keramahan sepenuh hati
"Akomodasi dengan tema 'Bebas dan Santai' ini berkomitmen untuk memberikan pelayanan di mana tamu adalah 'bunga' yang menikmati waktu menyenangkan. Mata air panas dengan pemandangan matahari terbit atau terbenam yang berkilauan di Danau Biwa, penginapan gaya Jepang yang memancarkan suasana Romantisme Taisho, senyuman hangat dari para staf, serta sambutan ramah dengan suasana segar dan penuh kehangatan menanti Anda."
From the moment we checked in, the front desk staff’s warm hospitality made us feel we had chosen the right Ryokan. We stayed to celebrate both our wedding anniversary and my wife’s birthday, and they kindly prepared celebratory red rice for us. The food was delicious, and our dining attendant was courteous and genuinely pleasant—we would love to request the same person again when we stay with meals next time. The Onsen was excellent; true to its reputation as a “beauty bath,” it left our skin feeling wonderfully moisturized. We enjoyed it three times in total, including the private bath. It became a wonderful celebration and a cherished memory. Thank you very much. We would definitely like to stay again.
river.b.709 27/2/2026Just 20 minutes from Kyoto by JR, we visited Ogoto Onsen for the first time to celebrate our 45th wedding anniversary. It was a cold day, but a pickup car arrived promptly at the nearest station, which was a great help. The Accommodation is a spacious property set on slightly elevated ground near Lake Biwa. It feels both open and like a hidden retreat—comfortable and relaxing. The Room was also large, and while it has an older feel, that only added to its charm. Above all, the meals were outstanding—we were both truly impressed. Both dinner and breakfast offered excellent quality and generous portions, and we could really sense the chef’s skill and high standards. I had mentioned in advance that this was an anniversary trip, and they kindly added an extra dish—and even gifted us a pair of celebratory chopsticks for couples. We were deeply touched! The Onsen, of course, was wonderful: smooth, soothing water with plenty of space to relax. We’d love to visit again in another season.
たび三姉 23/3/2026
Fasilitas・Layanan
Lihat Semua- Pemandian air panas
- Kamar dengan pemandian terbuka
- Fasilitas spa
| IN | 15:00~20:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Jumlah Kamar | 43 kamar |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Anak-anak Anda | Bisa |
Foto
Lihat SemuaAkomodasi Terlaris
Akomodasi Kuliner
Kamar dengan pemandian terbuka populer di akomodasi
Akomodasi kebanggaan mata air panas
Akomodasi Tanpa makanan disertakan
Akomodasi Pemandangan Daun Musim Gugur
Akomodasi populer hemat biaya
Akomodasi dengan penilaian tinggi
Akomodasi Rekomendasi Untuk Bulan Madu
Akomodasi populer dengan pemandangan malam
Perkenalan Akomodasi

Kamar
Kamar yang menenangkan dengan pemandangan Danau Biwa dari setiap kamar. Dari kamar yang terletak di dataran tinggi Ogoto, Anda dapat menikmati pemandangan Danau Biwa, Pelabuhan Otsu, dan Jembatan Danau Biwa secara keseluruhan.
Shiga memiliki beragam bahan makanan seperti daging sapi Omi dan ikan air tawar dari Danau Biwa. Kami menyajikan hidangan yang dibuat dari bahan-bahan musiman yang tumbuh di lingkungan luar biasa ini untuk Anda nikmati.
Dikelilingi oleh kehangatan lembut dan aroma kayu, mata air panas bersejarah di negeri danau ini. Mata Air Panas Ogoto konon dibuka sekitar 1200 tahun yang lalu pada zaman Heian oleh Saicho (Dengyo Daishi), pendiri Kuil Enryakuji di Gunung Hiei.
Fasilitas Akomodasi
- Kamar
- Pemandian air panas・Pemandian umum
- Fasilitas・Layanan
- Makanan
Informasi Dasar
| Pajak | Pajak Mata Air Panas |
|---|---|
| Informasi kartu | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Sarapan | Tidak ada informasi mengenai sarapan. |
| Anak-anak | Anda dapat menginap. Anak berbagi tempat tidur (tanpa makan dan perlengkapan tidur) akan dikenakan biaya penggunaan Fasilitas sebesar 2.200 yen (termasuk pajak). |
| Layanan Kamar | Tidak dapat digunakan |
| Fasilitas Umum |
|
| Fasilitas & Fitur |
|
| Pijat Estetika | Ada 【Estetika】SPA ALEX HANAKAIDO
Jam operasional/10:00–22:00 (penerimaan terakhir 21:30)
Hari libur/Setiap hari Senin
Tarif/Perawatan tubuh 90 menit ¥18,700 (termasuk pajak)~
Facial 30 menit ¥5,500 (termasuk pajak)~ dan lain-lain
【Pijat】Hogushi-dokoro
Jam operasional/14:00–23:00 (penerimaan terakhir 22:00)
Hari libur/Setiap hari Kamis
Tarif/Perawatan tubuh 20 menit ¥2,600 (termasuk pajak)~ dan lain-lain |
| Gym Kebugaran | tidak ada |
| Pemandian Umum |
|
| Pemandian air panas terbuka |
|
| Pemandian Pribadi |
|
| Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi |
|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Mata air panas sederhana (hipotonik, alkali, bersuhu rendah) Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan akibat gangguan gerak, memar, mudah kedinginan, nyeri pencernaan kronis, pemulihan kelelahan, dan efek mempercantik kulit. |
| Sauna | Ada |
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
| Lainnya | Kami menyediakan Layanan antar-jemput ke stasiun terdekat yang ditentukan sesuai kebutuhan. (Diperlukan Pemesanan / harap informasikan waktu kedatangan di stasiun) Stasiun terdekat: Stasiun Ogoto-Onsen & Stasiun Hieizan-Sakamoto (JR Kosei Line) Stasiun Sakamoto-Hieizanguchi (Keihan Electric Railway Ishiyama Sakamoto Line) |
| Tentang Tindakan Kebersihan | Terima kasih atas kepercayaan Anda yang selalu menggunakan Biwako Hanakaido.
Seiring dengan meningkatnya penyebaran infeksi virus corona baru (COVID-19) di Jepang, kami menerapkan langkah-langkah berikut untuk melindungi keselamatan dan kesehatan tamu serta karyawan.
■ Penyediaan cairan disinfektan di dalam fasilitas
Kami menyediakan cairan disinfektan berbahan alkohol di berbagai area, seperti pintu masuk, lobi, dan area bersama lainnya.
■ Pelaksanaan disinfeksi area bersama
Kami secara berkala membersihkan dan mendisinfeksi area bersama, seperti meja di lobi dan tombol lift.
■ Karyawan mengenakan masker
Di fasilitas kami, pemeriksaan kondisi kesehatan karyawan saat mulai bekerja dilakukan secara ketat. Namun sebagai langkah pencegahan, demi menjaga keselamatan tamu dan karyawan lainnya, ada kemungkinan karyawan mengenakan masker.
Untuk sementara waktu, menyesuaikan kondisi penyebaran infeksi di Jepang, pada prinsipnya seluruh karyawan yang melayani tamu secara langsung akan mengenakan masker.
■ Terkait makanan
Untuk tempat makan, sebagian besar tamu menggunakan ruang makan “Hanamikura”, namun kini restoran bergaya ruang privat “Hanayuuzen” (berbayar), yang sebelumnya hanya tersedia untuk makan malam, juga dapat digunakan untuk sarapan.
Jumlah Kamar di restoran terbatas; mohon konsultasikan lebih awal.
■ Permohonan pelaporan bila merasa tidak sehat
Apabila Anda mengalami demam atau batuk, mohon segera informasikan kepada staf.
Ke depannya, isi pemberitahuan ini dapat berubah sesuai situasi.
Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. |
Ulasan
- Kamar & Fasilitas4.39
- Fasilitas4.41
- Layanan Pelanggan4.59
- Makanan4.75
- Mata air panas・Pemandian4.53
- Kepuasan4.51
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
- 4.50マキねぇTanggal Diterbitkan: 6/5/2024
- 4.50宿巡り大好きTanggal Diterbitkan: 13/8/2025
Informasi Akses
Prefektur Shiga1-3, Ogoto 1-chome, Kota Otsu
TEL:+81-77-578-1075
Kereta/JR Stasiun Kyoto ke Stasiun Ogoto-Onsen (Jalur Kosei) sekitar 20 menit
Mobil/Jalan Tol Meishin: Kyoto-higashi IC → Bypass Nishi-Otsu → Jalan Kosei, turun di Ogi-Ogoto IC → sekitar 20 menit ke penginapan kami
- Informasi Tempat Parkir
- Biaya
- Gratis untuk tamu yang menginap
- Waktu Parkir
- --- ```
- Tempat Parkir
- Tidak ada batasan
- Jumlah Tempat Parkir
- 48 mobil Di luar ruangan
- Layanan Valet
- Tidak tersedia
- Informasi penjemputan
- Tersedia (gratis)Kami menyediakan Layanan antar-jemput ke stasiun terdekat yang ditentukan sesuai kebutuhan. (Diperlukan Pemesanan / harap informasikan waktu kedatangan Anda di stasiun)
Stasiun terdekat: Stasiun Ogoto-Onsen dan Stasiun Hieizan-Sakamoto (JR Kosei Line)
Stasiun Sakamoto-Hieizanguchi (Keihan Electric Railway Ishiyama Sakamoto Line)
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Tolong berikan informasi tentang Pemandian air panas terbuka
・Jam Operasional: 11:30~24:00 ・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Tidak ada ・Air keruh: Tidak ada ・Catatan tambahan: (Pemanasan) Jam penggunaan / 11:30–24:00, 06:00–10:00 Jam pembersihan / 24:00–06:00 Catatan / Area akan berganti penggunaan pria/wanita pada waktu pembersihan.
Apa kualitas dan manfaat mata air panas?
Kualitas dan khasiat mata air panas adalah sebagai berikut. ・Kualitas mata air panas: Mata air panas sederhana (hipotonik, alkali, bersuhu rendah) ・Khasiat mata air panas: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku, kelumpuhan akibat gangguan gerak, memar, mudah kedinginan, nyeri pencernaan kronis, pemulihan kelelahan, dan efek mempercantik kulit.
Fasilitas dan fitur apa yang tersedia?
Berikut adalah fasilitas dan fitur yang tersedia. Pemandian air panas・Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia・Pemandian air panas terbuka・Pemandian besar・Pemandian pribadi・Sauna・Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.・Fasilitas spa・Layanan antar-jemput (gratis)
Saya ingin mengetahui informasi akses.
Kereta/JR Stasiun Kyoto ke Stasiun Ogoto-Onsen (Jalur Kosei) sekitar 20 menit Mobil/Jalan Tol Meishin: Kyoto-higashi IC → Bypass Nishi-Otsu → Jalan Kosei, turun di Ogi-Ogoto IC → sekitar 20 menit ke penginapan kami
Apakah ada tempat parkir?
・Biaya: Gratis untuk tamu menginap ・Ruang Parkir: Panjang mobil --- Lebar mobil --- Ketinggian mobil --- ・Jumlah Tempat Parkir: 48 mobil ・Layanan Valet: Tidak tersedia
Tolong berikan informasi tentang Pemandian Pribadi
・Jam Operasional: 11:30~24:00 ・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Tidak ada ・Air keruh: Tidak ada ・Catatan tambahan: (Pemanasan) Jam operasional / 11:30–24:00, 06:00–10:00 Waktu pembersihan / 24:00–06:00 Biaya / 3.300 yen (termasuk pajak) per 50 menit
Apakah koneksi internet tersedia?
Dapat terhubung. ・Wi-Fi tersedia. Silakan lihat informasi kamar dan rencana untuk detail lebih lanjut.
Apakah ada sauna?
Ada.
Apakah ada pijat spa?
Ada. 【Estetika】SPA ALEX HANAKAIDO Jam operasional/10:00–22:00 (penerimaan terakhir 21:30) Hari libur/Setiap hari Senin Tarif/Perawatan tubuh 90 menit ¥18,700 (termasuk pajak)~ Facial 30 menit ¥5,500 (termasuk pajak)~ dan lain-lain 【Pijat】Hogushi-dokoro Jam operasional/14:00–23:00 (penerimaan terakhir 22:00) Hari libur/Setiap hari Kamis Tarif/Perawatan tubuh 20 menit ¥2,600 (termasuk pajak)~ dan lain-lain
Tindakan pengelolaan kebersihan seperti apa yang dilakukan?
Terima kasih atas kepercayaan Anda yang selalu menggunakan Biwako Hanakaido. Seiring dengan meningkatnya penyebaran infeksi virus corona baru (COVID-19) di Jepang, kami menerapkan langkah-langkah berikut untuk melindungi keselamatan dan kesehatan tamu serta karyawan. ■ Penyediaan cairan disinfektan di dalam fasilitas Kami menyediakan cairan disinfektan berbahan alkohol di berbagai area, seperti pintu masuk, lobi, dan area bersama lainnya. ■ Pelaksanaan disinfeksi area bersama Kami secara berkala membersihkan dan mendisinfeksi area bersama, seperti meja di lobi dan tombol lift. ■ Karyawan mengenakan masker Di fasilitas kami, pemeriksaan kondisi kesehatan karyawan saat mulai bekerja dilakukan secara ketat. Namun sebagai langkah pencegahan, demi menjaga keselamatan tamu dan karyawan lainnya, ada kemungkinan karyawan mengenakan masker. Untuk sementara waktu, menyesuaikan kondisi penyebaran infeksi di Jepang, pada prinsipnya seluruh karyawan yang melayani tamu secara langsung akan mengenakan masker. ■ Terkait makanan Untuk tempat makan, sebagian besar tamu menggunakan ruang makan “Hanamikura”, namun kini restoran bergaya ruang privat “Hanayuuzen” (berbayar), yang sebelumnya hanya tersedia untuk makan malam, juga dapat digunakan untuk sarapan. Jumlah Kamar di restoran terbatas; mohon konsultasikan lebih awal. ■ Permohonan pelaporan bila merasa tidak sehat Apabila Anda mengalami demam atau batuk, mohon segera informasikan kepada staf. Ke depannya, isi pemberitahuan ini dapat berubah sesuai situasi. Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda.










