- Beranda
- Seluruh Jepang Penginapan Jepang
- Kita Kanto Penginapan Jepang
- Gunma Penginapan Jepang
- Kusatsu · Tsumakoi · Shima Penginapan Jepang
- Sekizenkan (Kashoutei & Sansou)
Sekizenkan (Kashoutei & Sansou)
Prefektur Gunma／Empat puluh ribuDengan desain berbeda, “Sansō” dan “Kashōtei” yang berdiri di dataran tinggi nan tenang menawarkan pengalaman menginap mewah.
Sejak didirikan pada tahun Genroku 7, lebih dari 300 tahun yang lalu, "Sekizenkan" telah menjadi tempat yang tak pernah sepi dari kunjungan tamu pengobatan. Terdapat tiga bangunan, yaitu "Honkan" yang dikenal sebagai arsitektur akomodasi tertua di Jepang dan masih melestarikan budaya pengobatan hingga kini, "Sansou" yang ditetapkan sebagai properti budaya terdaftar oleh negara karena desain dan metode arsitekturnya yang luar biasa dengan gaya Momoyama, serta "Kashoutei" yang terletak di tempat tertinggi di Shima dan dikelilingi oleh keheningan pohon pinus tua. Di antara bangunan tersebut, di "Sansou" dan "Kashoutei", kami menyajikan hidangan kaiseki yang dibanggakan oleh kepala koki kami, memungkinkan Anda menikmati cita rasa yang mendalam. Nikmati juga empat mata air panas yang beragam, seperti "Genroku no Yu" yang bergaya retro-modern dan "Mori no Yu" yang memungkinkan Anda merasakan perubahan musim.
This time we stayed in the Room “Ruri no Ichi” in the mountain lodge.As the building is a nationally registered Tangible Cultural Property, it had a wonderfully atmospheric charm.We found ourselves admiring the exquisite kumiko shoji screens in the Room for quite some time.The private lounge was also a calm, relaxing space where we nearly lost track of time.Needless to say, we fully enjoyed Shima Onsen’s waters in Genroku-no-Yu, the open-air bath, and the in-room bath.The meals were very delicious; if we had to mention one thing, with a bit more attentiveness it would have been a perfect 5 out of 5.On the drive home, we were already discussing which Room in the mountain lodge to choose next—our family will be choosing Sekizenkan for quite a while.
マイケル.12 11/4/2026We were satisfied with everything—the Room, the meals, and the staff’s service. The meals in particular were a delight; the tableware suited our taste, and we enjoyed the food even more because of it. We would love to visit again in a different season. The guided tour of the property was also enjoyable and helped us better understand Sekizenkan’s history and its connection to Director Miyazaki and anime scenes.
白兎くん 4/2/2026
Fasilitas・Layanan
Lihat Semua- Pemandian air panas
| IN | 15:00～18:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Jumlah Kamar | 26 kamar |
| Anak-anak Anda | Bisa |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Anjing pendamping atau anjing pemandu diperbolehkan ikut serta. |
Foto
Lihat Semua
- Kamar Gaya Jepang
- Kapasitas 1~3 orang
- Kamar Gaya Jepang
- Kapasitas 1~6 orang
- Kamar Gaya Jepang
- Kapasitas 1~5 orang
Akomodasi Terlaris
Akomodasi kebanggaan mata air panas
Akomodasi dengan penilaian tinggi
Akomodasi Kuliner
Akomodasi populer dengan pemandian air panas alami
Kamar dengan pemandian terbuka populer di akomodasi
Akomodasi Gaya Jepang Yang Nyaman
Hotel populer dengan pemandian besar
Akomodasi bersejarah
Akomodasi Pemandangan Daun Musim Gugur
Perkenalan Akomodasi
Kamar
Jika Anda mencari penginapan gaya Jepang dengan kemewahan dan perhatian, "佳松亭" dan "山荘" menawarkan gaya menginap yang berbeda untuk setiap kamar. Suara sungai adalah bagian dari keunikan alam di sini. Nikmati waktu istimewa yang hanya ada di sini dalam suasana tenang dengan suara aliran sungai.
Dari minuman pembuka hingga hidangan penutup, masakan ini disiapkan dengan hati-hati untuk menjaga kelezatan alami bahan-bahan. Selain itu, sarapan pagi adalah bubur Jepang "Legenda" yang dibuat oleh koki selama 3 jam.
Mata air panas terkenal Shima, dikatakan menyembuhkan 40.000 penyakit. Air mata air alami yang jernih dan lembut dengan aliran 900L per menit, dapat diminum untuk menyembuhkan perut dan mandi untuk kebaikan kulit.
Fasilitas Akomodasi
- Kamar
- Pemandian air panas・Pemandian umum
- Fasilitas・Layanan
- Makanan
Informasi Dasar
| Pajak | Pajak Mata Air Panas |
|---|---|
| Informasi kartu | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat Anjing pendamping atau anjing pemandu diperbolehkan ikut serta. |
| Sarapan | Tidak ada informasi mengenai sarapan. |
| Anak-anak | Anda dapat menginap. Untuk anak berusia 3 tahun ke atas, harap diperhatikan bahwa biaya penggunaan Fasilitas sebesar 2.160 yen akan dikenakan meskipun tanpa Kamar dan futon. |
| Layanan Kamar | Dapat digunakan Sampai pukul 21.00. |
| Fasilitas Umum |
|
| Fasilitas & Fitur |
|
| Pijat Estetika | Tidak ada |
| Gym Kebugaran | tidak ada |
| Pemandian Umum |
|
| Pemandian air panas terbuka |
|
| Pemandian Pribadi |
|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Mata air mineral natrium-kalsium klorida sulfat Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku (frozen shoulder), kelumpuhan akibat gangguan gerak, kekakuan sendi, memar, keseleo/terkilir, penyakit pencernaan kronis, wasir (ambeien), mudah merasa dingin (sensitif terhadap dingin), masa pemulihan setelah sakit, pemulihan dari kelelahan, arteriosklerosis (pengerasan pembuluh darah), penyakit ginekologi kronis ※Tentang keterangan sumber air panas langsung mengalir |
| Sauna | Tidak ada |
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
| Tentang Tindakan Kebersihan | Terima kasih atas dukungan Anda selama ini.
Menindaklanjuti pengumuman dari Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) terkait kejadian pneumonia yang berhubungan dengan virus corona jenis baru,
Akomodasi kami menerapkan langkah-langkah berikut.
【Permohonan kepada tamu】
Untuk seluruh tamu yang tiba, kami melakukan survei singkat untuk memeriksa kondisi kesehatan serta pengukuran suhu tubuh menggunakan termometer non-kontak.
※Apabila suhu tubuh 37,5°C atau lebih dan terdapat gejala seperti batuk atau rasa lemas, kami dapat menolak permohonan menginap. Mohon pengertian dan kerja samanya.
【Kebersihan dan staf】
1. Cairan disinfektan tersedia di area publik dalam Akomodasi.
2. Saat pembersihan, kami melakukan disinfeksi secara menyeluruh pada titik yang sering disentuh banyak orang seperti gagang pintu.
3. Di “ruang tertutup” seperti lift, kami memasang Cleverin untuk memperkuat disinfeksi udara/ruangan.
4. Staf akan bertugas dengan mengenakan masker.
5. Untuk manajemen kesehatan staf, sebelum bekerja dilakukan pengukuran suhu tubuh dan pengecekan kondisi melalui formulir pemeriksaan kesehatan. Kami juga menginstruksikan secara ketat agar menghindari bepergian keluar rumah yang tidak mendesak.
【Tempat makan】
Berbeda tergantung gedung; silakan periksa informasi berikut.
Dalam semua kasus, jarak antar tamu akan dijaga dengan cukup dan tempat duduk akan diatur berjauhan.
【Gedung Utama】Pada dasarnya disediakan di aula besar, namun Anda juga dapat menikmati hidangan di Kamar.
Jika menginginkan, silakan sampaikan kepada staf.
【Sansou】Disediakan di area makan (restoran & lounge).
【Kashoutei】Hidangan di Kamar hanya tersedia untuk 1 kamar dengan maksimal 4 orang.
※Pengecualian 1: Kashoutei Five-Star “Concept Room” disajikan di ruang makan privat
※Pengecualian 2: Kashoutei kamar standar |
Ulasan
- Kamar & Fasilitas4.52
- Fasilitas4.52
- Layanan Pelanggan4.57
- Makanan4.62
- Mata air panas・Pemandian4.67
- Kepuasan4.61
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Informasi Akses
Prefektur Gunma4236, Shima, Nakanojō-machi, Agatsuma-gun
TEL：+81-279-64-2101
Sekizenkan memiliki area parkir terpisah untuk 【Kashotei・Sansou】 dan 【Honkan】. Harap diperhatikan.
Panduan yang lebih rinci termasuk peta tersedia di halaman “Akses/Transportasi” pada situs resmi kami; silakan merujuk ke sana.
■Jika datang dengan mobil
→Sekitar 60 menit dari Kan-Etsu Expressway “Shibukawa Ikaho IC” atau “Tsukiyono IC”
*Ini adalah parkir yang berbeda dari Sekizenkan “Honkan”. Lewati Shima Kaido, jangan belok kanan menuju kawasan Mata air panas dan tetap lurus; lalu belok kanan di papan petunjuk “Kashotei・Sansou”.
*Jika menggunakan Google Maps, silakan cari: “Sekizenkan Kashotei, Sansou Parking”.
■Jika datang dengan kereta
Limited Express baru Kusatsu: “Stasiun Ueno” ～ “Stasiun Nakanojo” sekitar 2 jam
Joetsu Shinkansen: “Stasiun Tokyo” ～ “Stasiun Takasaki” sekitar 50 menit
→JR Agatsuma Line: “Stasiun Takasaki” ～ “Stasiun Nakanojo” sekitar 50 menit
Dari Stasiun Nakanojo: bus 40 menit / taksi 25 menit
Joetsu Shinkansen: “Stasiun Niigata” ～ “Stasiun Jomo-Kogen” sekitar 65 menit
Dari Stasiun Jomo-Kogen: taksi 60 menit
■Jika datang dengan bus
“Musim dingin”: Bus tol langsung dari Tokyo ke Mata air panas Shima 【Shima Onsen-go】 (2 kali sehari)
Berangkat 9:00 dari Yaesu-dori, Stasiun Tokyo → tiba 12:30 di Mata air panas Shima
Berangkat 10:30 dari Yaesu-dori, Stasiun Tokyo → tiba 14:15 di Mata air panas Shima
Bus tol JR dari Shinjuku～Nerima ke Kusatsu 【Joshu Yumeguri-go】 (beberapa kali sehari), turun di “Nakanojo”
→bus 40 menit / taksi 25 menit
- Informasi Tempat Parkir
- Biaya
- Gratis untuk tamu yang menginap
- Waktu Parkir
- --- ```
- Tempat Parkir
- Tidak ada batasan
- Jumlah Tempat Parkir
- 50 mobil Di luar ruangan
- Layanan Valet
- Tidak tersedia
- Informasi penjemputan
- Tidak tersedia
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Tolong berikan informasi tentang Pemandian air panas terbuka
・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Ada ・Air keruh: Tidak ada ・Catatan tambahan: Sumber 100% Jam operasional 5:00–25:00 Pukul 01:00–05:00 digunakan untuk pembersihan malam. Selain itu, Mori no Yu tutup untuk pembersihan pada pukul 11:00–14:00.
Apa kualitas dan manfaat mata air panas?
Kualitas dan khasiat mata air panas adalah sebagai berikut. ・Kualitas mata air panas: Mata air mineral natrium-kalsium klorida sulfat ・Khasiat mata air panas: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku (frozen shoulder), kelumpuhan akibat gangguan gerak, kekakuan sendi, memar, keseleo/terkilir, penyakit pencernaan kronis, wasir (ambeien), mudah merasa dingin (sensitif terhadap dingin), masa pemulihan setelah sakit, pemulihan dari kelelahan, arteriosklerosis (pengerasan pembuluh darah), penyakit ginekologi kronis
Fasilitas dan fitur apa yang tersedia?
Berikut adalah fasilitas dan fitur yang tersedia. Pemandian air panas・Pemandian air panas terbuka・Mata air alami langsung・Pemandian besar・Pemandian pribadi・Layanan kamar
Saya ingin mengetahui informasi akses.
Sekizenkan memiliki area parkir terpisah untuk 【Kashotei・Sansou】 dan 【Honkan】. Harap diperhatikan. Panduan yang lebih rinci termasuk peta tersedia di halaman “Akses/Transportasi” pada situs resmi kami; silakan merujuk ke sana. ■Jika datang dengan mobil →Sekitar 60 menit dari Kan-Etsu Expressway “Shibukawa Ikaho IC” atau “Tsukiyono IC” *Ini adalah parkir yang berbeda dari Sekizenkan “Honkan”. Lewati Shima Kaido, jangan belok kanan menuju kawasan Mata air panas dan tetap lurus; lalu belok kanan di papan petunjuk “Kashotei・Sansou”. *Jika menggunakan Google Maps, silakan cari: “Sekizenkan Kashotei, Sansou Parking”. ■Jika datang dengan kereta
Limited Express baru Kusatsu: “Stasiun Ueno” ～ “Stasiun Nakanojo” sekitar 2 jam Joetsu Shinkansen: “Stasiun Tokyo” ～ “Stasiun Takasaki” sekitar 50 menit →JR Agatsuma Line: “Stasiun Takasaki” ～ “Stasiun Nakanojo” sekitar 50 menit Dari Stasiun Nakanojo: bus 40 menit / taksi 25 menit Joetsu Shinkansen: “Stasiun Niigata” ～ “Stasiun Jomo-Kogen” sekitar 65 menit Dari Stasiun Jomo-Kogen: taksi 60 menit ■Jika datang dengan bus “Musim dingin”: Bus tol langsung dari Tokyo ke Mata air panas Shima 【Shima Onsen-go】 (2 kali sehari) Berangkat 9:00 dari Yaesu-dori, Stasiun Tokyo → tiba 12:30 di Mata air panas Shima Berangkat 10:30 dari Yaesu-dori, Stasiun Tokyo → tiba 14:15 di Mata air panas Shima Bus tol JR dari Shinjuku～Nerima ke Kusatsu 【Joshu Yumeguri-go】 (beberapa kali sehari), turun di “Nakanojo” →bus 40 menit / taksi 25 menit Apakah ada tempat parkir?
・Biaya： Gratis untuk tamu menginap ・Ruang Parkir： Panjang mobil --- Lebar mobil --- Ketinggian mobil --- ・Jumlah Tempat Parkir： 50 mobil ・Layanan Valet： Tidak tersedia
Tolong berikan informasi tentang Pemandian Pribadi
・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Ada ・Air keruh: Tidak ada ・Catatan tambahan: Sumber 100% Dua pemandian “Sansō no Yu” yang berada di penginapan dapat dikunci dari dalam, sehingga bisa digunakan sebagai pemandian keluarga. Silakan nikmati waktu bersantai bersama keluarga Anda saja. ※Pemandian privat berbayar “Seki・Zen” tersedia pukul 15:00–22:00 (penerimaan terakhir). Tarifnya 3.000 yen (belum termasuk pajak) untuk 45 menit.
Apakah koneksi internet tersedia?
Dapat terhubung. ・Wi-Fi tersedia. Silakan lihat informasi kamar dan rencana untuk detail lebih lanjut.
Tindakan pengelolaan kebersihan seperti apa yang dilakukan?
Terima kasih atas dukungan Anda selama ini. Menindaklanjuti pengumuman dari Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) terkait kejadian pneumonia yang berhubungan dengan virus corona jenis baru, Akomodasi kami menerapkan langkah-langkah berikut. 【Permohonan kepada tamu】 Untuk seluruh tamu yang tiba, kami melakukan survei singkat untuk memeriksa kondisi kesehatan serta pengukuran suhu tubuh menggunakan termometer non-kontak. ※Apabila suhu tubuh 37,5°C atau lebih dan terdapat gejala seperti batuk atau rasa lemas, kami dapat menolak permohonan menginap. Mohon pengertian dan kerja samanya. 【Kebersihan dan staf】 1. Cairan disinfektan tersedia di area publik dalam Akomodasi. 2. Saat pembersihan, kami melakukan disinfeksi secara menyeluruh pada titik yang sering disentuh banyak orang seperti gagang pintu. 3. Di “ruang tertutup” seperti lift, kami memasang Cleverin untuk memperkuat disinfeksi udara/ruangan. 4. Staf akan bertugas dengan mengenakan masker. 5. Untuk manajemen kesehatan staf, sebelum bekerja dilakukan pengukuran suhu tubuh dan pengecekan kondisi melalui formulir pemeriksaan kesehatan. Kami juga menginstruksikan secara ketat agar menghindari bepergian keluar rumah yang tidak mendesak. 【Tempat makan】 Berbeda tergantung gedung; silakan periksa informasi berikut. Dalam semua kasus, jarak antar tamu akan dijaga dengan cukup dan tempat duduk akan diatur berjauhan. 【Gedung Utama】Pada dasarnya disediakan di aula besar, namun Anda juga dapat menikmati hidangan di Kamar. Jika menginginkan, silakan sampaikan kepada staf. 【Sansou】Disediakan di area makan (restoran & lounge). 【Kashoutei】Hidangan di Kamar hanya tersedia untuk 1 kamar dengan maksimal 4 orang. ※Pengecualian 1: Kashoutei Five-Star “Concept Room” disajikan di ruang makan privat ※Pengecualian 2: Kashoutei kamar standar
disajikan di aula besar ※Pengecualian 3: Untuk grup Kashoutei dengan 2 kamar atau lebih yang ingin makan bersama, akan disajikan di aula besar Mohon maaf atas ketidaknyamanannya; harap membaca dan memastikan hal-hal di atas, serta mohon pengertian dan kerja sama Anda saat menginap.