Pemberitahuan tentang kolam renang luar ruangan dan kursi dek (periode berbayar)
Mulai Juli 2026, Pemesanan kursi dek berbayar akan dibuka mulai pukul 09:00 pada Rabu, 1 April melalui telepon.
※Pemesanan untuk periode Sabtu, 2 Mei 2026–Rabu, 6 Mei sudah dapat dilakukan
(Hotel: 0558-32-0109)
【Periode Operasional Kolam Siang (Day Pool)】
・Sabtu, 2 Mei 2026–Rabu, 6 Mei,
setiap Sabtu & Minggu di bulan Mei dan Juni 10:00–16:00
・Sabtu, 4 Juli 2026–Senin, 31 Agustus 9:00–17:00
・Selasa, 1 September–Minggu, 13 September,
Sabtu, 19 September–Rabu, 23 September, Sabtu, 26 September 10:00–16:00
・Biaya:Gratis (※khusus tamu yang menginap)
【Periode Operasional Kolam Malam (Night Pool)】
・Sabtu, 18 Juli 2026–Minggu, 30 Agustus 2026 19:00–21:00
・Biaya:Siswa SD ke atas tarif tetap ¥1.000
【Kolam Siang / Kursi Dek Tepi Kolam】
・Periode berbayar (wajib reservasi)
●5/2–6、7/4–5、7/11–17、9/1–13、9/19–23、26
・Waktu penggunaan 10:00–13:00 atau 13:00–16:00 atau seharian (10:00–16:00)
・Biaya Kursi dek kayu untuk 2 orang setengah hari ¥1.000 / seharian ¥2.000
Kursi dek untuk 4 orang setengah hari ¥2.000 / seharian ¥4.000
●7/18~7/31
・Waktu penggunaan 9:00~13:00 atau 13:00~17:0 atau seharian (9::0~17::0)
・Biaya Kursi dek kayu untuk2 orang setengah hari¥3.000/seharian¥6.000
Kursi dek untuk4 orang setengah hari¥5.000/seharian¥10.000
●8/1~8/31
・Waktu penggunaan9:00~13:00または13:00~17:00または終日(9:00~17:00)
・料金2名様用ウッドデッキチェア半日3,000円/終日6,۰۰۰円
4名様用デッキチェア半日6,০০0円/終日12,০০০円
※Di luar periode di atas، kursi dek dapat digunakan secara gratis.
※Untuk detail lebih lanjut، silakan lihat situs resmi kami.





















