Natural hot spring, view of Akaya Lake, and Japanese garden to soothe the soul.

The property located by the shores of Akaya Lake features seven non-smoking rooms, all with lake views, and boasts the gentle Sarugakyo Onsen flowing directly from the source. From the windows, guests can enjoy seasonal scenery and views of Akaya Lake, experiencing a tranquil time away from daily life. In the spacious Japanese-style rooms, dinner includes a creative Japanese kaiseki meal full of seasonal flavors, and breakfast is a traditional Japanese meal. The traditional Japanese garden also offers different delights with each visit.

  • The view from the Room was excellent, but the bathroom was a bit small, which was disappointing (an open-air bath would have been perfect). The meals, both dinner and breakfast, were very delicious and extremely satisfying in terms of quantity and quality. The female staff's hospitality was particularly outstanding.

    Yahoo!トラベルユー... 11/8/2025
  • A very satisfying accommodation. The staff's thoughtful care was impressive. The Japanese-Western style room with a bed was equipped with a massage chair, making it very comfortable. With fewer guests, the bath was spacious, allowing us to fully enjoy the onsen. We had delicious meals and spent a relaxing time. It is an "accommodation we want to visit again."

    Yahoo!トラベルユー... 5/22/2025

Facilities and Services

See All
  • Hot spring
Free-flowing hot spring / Large public bath / Private bath
IN14:00~18:00
OUT10:00
Number of rooms7 rooms
PetNot allowed
Your childPermitted
  • Japanese-style Room
  • Capacity 1~6 people

[Basic] Room Only Plan - Enjoy Onsen easily even after work!

IN 14:00~22:00
OUT 10:00
¥22,400
No meals ; 2 peopleTax included¥20,160
(USD 126.50)

Limited Time Sale! Special 2-Meal Plan [Date Limited]

IN 14:00~22:00
OUT 10:00
¥23,700
Dinner and Breakfast included ; 2 peopleTax included¥21,330
(USD 133.84)
  • Japanese-style Room
  • Capacity 1~6 people

[Basic] Room Only Plan - Enjoy Onsen easily even after work!

IN 14:00~22:00
OUT 10:00
¥25,700
No meals ; 2 peopleTax included¥23,130
(USD 145.14)

Limited Time Sale! Special 2-Meal Plan [Date Limited]

IN 14:00~22:00
OUT 10:00
¥27,000
Dinner and Breakfast included ; 2 peopleTax included¥24,300
(USD 152.48)

Best-Selling Stays

Stays With High Ratings

Stays Proud Of Onsen

Popular Good Value Stays

Rooms With Open-Air Baths Popular At Stays

Relaxing Japanese-Style Accommodation

Gourmet Stays

Recommended Accommodation For Honeymoon

Hotel Popular For Public Bath

Accommodation For Autumn Foliage Viewing

Introduction of the Accommodation

Bathroom

Onsen and bath

Our property takes pride in offering the Sarugakyo Onsen with its soft water, directly sourced from the spring. From the bath's window, you can view Lake Akaya through the trees and experience the changing seasons.

Japanese Garden
Room
Japanese Garden
Room

Room

Room

All guest rooms offer a panoramic view of the Mikuni Mountains and Akaya Lake, while the windows in the hallway overlook a traditional Japanese garden that enhances the seasonal charm.

Facilities and Equipment of Accommodation

  • The room
    The room
  • Hot Springs & Baths
    Hot Springs & Baths
  • Facilities & Services
    Facilities & Services
  • Meal
    Meal

Basic Information

Card information
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Pets
Not allowed
BreakfastThere is no information about breakfast.
Your child
You can stay.
Room service
Not available
Common amenities
  • × Shampoo · conditioner
  • × Body soap · soap
  • ○ Towel · Bath towel
  • × Body towel · sponge
  • ○ Toothbrush set
  • ○ Comb · Brush
  • × Shower cap
  • ○ Hair dryer
  • ○ Shaving
  • × Shaving Gel/Foam
  • × Bath additives
  • ○ Yukata
  • × Nightwear
  • × Bathrobe
  • × Slippers
  • × facial cleanser
  • × Toner
  • × Lotion
  • × Makeup remover
  • × Cotton swab
  • × Cotton
  • × Clothing deodorizing spray
  • ○ Refrigerator
  • × Minibar
  • ○ Electric kettle
  • ○ Tea set (free)
  • ○ Television
  • ○ Safe
  • × Scale
  • × Trouser press
  • × Free morning edition
  • × Pay-per-view broadcast
  • × Satellite broadcasting
  • × Video on Demand
  • × Radio
  • × CD player
  • × DVD player
  • × Blu-ray player
  • × Speakers for portable audio
  • × In-room PCs and tablets
Facilities and Features
  • ○ Hot spring
  • × Rooms with open-air baths available
  • × Open-air bath
  • ○ Free-flowing hot spring
  • ○ Large public bath
  • ○ Private bath
  • × Sauna
  • × Ganbanyoku (rock bathing)
  • × Within a 5-minute walk from the station
  • × Within a 5-minute walk to the convenience store.
  • × Indoor pool
  • × Outdoor pool
  • × Pet-friendly
  • × Spa facility
  • × Fitness
  • × Free shuttle service
  • × Shuttle Service (Paid)
  • × Room service
  • × Room Service Available 24 Hours
  • × Barrier-free
  • × Childcare services
Esthetic Massage
None
Fitness gym
None
Public Bath
The number of Public Bath
2
Business Hours
14:00~10:00
Hot spring
Available
Free-flowing
Available
Milky hot spring water
None
Additional Information
100% natural hot spring (Add water)
Remarks
Private bath
The number of Private bath
1
Business Hours
---
Hot spring
Available
Free-flowing
Available
Milky hot spring water
None
Additional Information
100% natural hot spring (Add water)
Remarks
Spring quality and benefits

※Regarding the notation of "Gensen Kakenagashi"
In some facilities, heating or adding water for temperature adjustment may be performed. Additionally, please note that in some parts of the facility, the hot spring water may not be free-flowing from the source. For more details, please contact each facility.

SaunaNone
Hot stone spaNone

Reviews

Overall Score
4.59
Wonderful (15)
  • Rooms & Amenities
    4.40
  • Facility
    4.20
  • Hospitality & Service
    5.00
  • Meals
    4.53
  • Onsen & Bath
    4.53
  • Satisfaction
    4.87

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Access Information

Address
Gunma Prefecture1470-9, Aimata, Minakami-machi, Tone-gun
TEL:+81-278-66-0011

Approximately 20 minutes by car or bus from Jōmō Kōgen Station 【Sakasa Sakura Bus Stop】. Please use the bus via Sarugakyo Onsen.

Parking Information
Fee
Free for guests
Parking time
---
Parking space
No restrictions
Number of parking spaces
20 cars available outdoor
Valet service
Unavailable

Pickup and drop-off information
Unavailable

Frequently Asked Questions

Themes related to this accommodation

The hotel group associated with this accommodation

Find by tourist destination