城崎温泉のおすすめホテル・旅館

木の香あふれる、閑静なたたずまい。よき旅、よき想い出そしてゆるやかに、時が過ぎていきます。ときわ別館は城崎温泉の奥座敷、閑静な場所に位置しています。もともとまちの中心にありました本館を温泉街の喧騒を避け現在の地に移しましたのは、庭園に囲まれるゆったりとした環境づくりをしたいという思いによります。館はあくまでも木造りとし、部屋数も亭主の目の届く二十三室としています。湯に浸り、庭を眺めて、当館ならではのお料理を召し上がっていただく。派手さや豪華さではなく、いたってシンプルに演出した目に障りのない心がけを大切にしたいと思っています。「ゆっくりさせていただきました」の一言をお聞きすることが、宿屋としての何よりの喜びでございます。

森林に包まれた5万坪の大庭園ののびやかな美しさ。野に遊ぶ趣きの出で湯の風情。旅心を満たす細やかなおもてなしの趣向・・・。西村屋160年の歴史に、新しい時代の「日本のホテル」の姿を重ね合わせて、「西村屋ホテル招月庭」は誕生しました。どうぞ、城崎の自然に抱かれて、穏やかなひとときをお過ごしくださいませ。

城崎温泉に佇む大人の隠れ家。12室の客室は全て異なった設え。畳敷きの廊下やロビー、中庭、幻想的なライティング、散りばめられた月など館内はどこも絵になります。城崎の雰囲気を存分に味わえるオススメの一軒。

四季の色にやさしく溶け合う、心やすらぐ現代数奇屋の佇まい。多くの文人たちに愛されてきたいで湯の街きのさき。いにしえより変わらぬ、真心のおもてなしはそのままに・・・。くつろぎのひとときを、きのさきの宿　緑風閣でどうぞ心ゆくまでご堪能ください。

大正五年創業、城崎温泉に流れる大谿川の河畔に佇む料理湯宿。貸切露天風呂からは円山川が一望。津居山がにや但馬牛などの新鮮素材を存分にご堪能ください。

「城崎温泉　登録有形文化財の宿　三木屋」は、旧きよき日本の温泉街、城崎温泉の中心部に佇む創業300年の日本旅館です。文豪志賀直哉が定宿とし、名作短編「城の崎にて」が生まれました。国の登録有形文化財に認められた昭和二年築の木造建築と300坪の日本庭園の風情はそのままに、2013年11月にロビー・ダイニング・大浴場など大規模リニューアルを行い、歴史とモダンが融合した現代の日本旅館に生まれ変わりました。部屋の縁側から眺める庭園に四季の移ろいを感じ、ライブラリーで時を忘れて読書にふける。浴衣に着替えて気の向くまま、ふらりと外湯めぐりのあとは、モダンなダイニングで日本海の幸と地酒を合わせてお楽しみ。 お客様の知的好奇心を満たす、温泉旅館の本来の楽しみ方がここにあります。

ホテル金波楼は、城崎温泉街より4㎞、山陰海岸ジオパーク屈指の景勝地日和山海岸に位置する、雄大な日本海を一望する眺望自慢のお宿です。冬は松葉がにや日本海の海の幸をご賞味頂けます。

円山川のゆたかな流れ。その右岸に銀花は位置し、背後には山々のおだやかな稜線が続きます。ここは城崎の奥座敷と呼ばれ、ひときわ静寂な土地です。

志賀直哉、島崎藤村、与謝野晶子・・。かつての文人達が愛した城崎温泉。千四百余年もの伝統を誇る温泉と、花鳥風月の美しさに彩られた町風情をそこかしこに散りばめました、城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑。湯けむり情緒に身を遊ばせ、心したためていただければ幸いです。

風情漂う城崎温泉街の入口、城崎温泉駅から車で約7分。全室60平米を超える客室は、全て靴を脱いで入る和洋室タイプ。清潔で日本人ならでは寛ぎの時間がそこにはございます。LAN接続でのインターネット環境も整っており、広い空間の中でONタイム、OFFタイムを切り替えてお過ごし頂けます。2012年より開湯した「こうのとり天然温泉」をご用意しており、ゆっくりと疲れを癒せます。お食事は地元の野菜と旬の海の幸にこだわり、季節のものをご用意。ビジネス、観光にぜひ当館を皆さまの骨休めの場としてご利用ください。お待ちしております。

「游」には、「遊ぶ」「戯れる」「慰み」「合間」「ゆとり」という意味があります。 かに楽座　甲羅戯は、お客様の「游」を真剣に追求した料理旅館です。香住・柴山港の自然・温泉・芸術、そして絶品のカニ料理と戯れるように、甲羅戯の「游」を心ゆくまでお楽しみください。

食事、温泉、流れゆく瞬間、全てを“季ト時style”で。全6室の当館では斬新な寛ぎを体験いただけます。3階天空クラブラウンジでは、ご当地スパークリングワインや薬膳フード、スイーツなど時間帯によりお食事をご用意。源泉かけ流しの温泉、チェックアウトがスムーズなオールインクルーシブなど優雅にお過ごしいただける城崎stay。温泉の恵みで、美と健康を奏でる湯治の癒しを心ゆくまでお楽しみいただけます。日本文化を学んだミャンマースタッフが、あなたの想い出を素敵に演出いたします。

城崎温泉の柳並木沿いに建ち外湯めぐりにも便利な好立地。館内には十和田石と陶器、2タイプの無料貸切風呂があるのも魅力。カップルや女性に人気のスタイリッシュな和空間で、ラウンジのコーヒーは何度でも楽しめます。

6つの離れを備えた城崎温泉の大人の隠れ宿。創業60余年、老舗鮮魚店を営む仲買人でもある宿主が厳選した魚介を市場より直接競り落とします。日本海で獲れた旬の魚を思う存分お愉しみ下さい。

城崎温泉街の中央に位置する抜群の立地で、7つの外湯巡りに最適な立地。季節の会席料理を始め、地元の旬な食材を使った料理も魅力です。地下には工房を設けており、陶芸体験や絵付け体験ができます。

ビーチまで1分、海を一望できる香住の旅館。カニを始めとした新鮮な海の幸を存分に味わえます。手作りケーキの専門店が併設し、食後のデザートも人気。お子様連れのご家族も安心してお泊り頂けます。

開湯1300年の歴史をもつ城崎温泉。町の中心を流れる大谿川柳並木、石造りの橋。情緒豊かな温泉街の中ほどに西村屋本館があります。古式ゆかしい大きな門をくぐると、ほのかな香のかおりが迎えます。34の客室は庭園に面し、しっとりとした和の様式美。部屋の浴室のほかには、それぞれに趣向をこらした大浴場・露天風呂、竹藪の中のあずまや風「吉の湯」、中国の舗地仕立て「福の湯」がございます。弱食塩泉のやわらかな肌触りに疲れもどこかに飛んでいくでしょう。部屋の創業160年の歴史とその伝統を今に伝える温かいもてなしが人々を魅了します。

風情ある温泉街を望むラグジュアリーな本格和風旅館。2023年リニューアルされハイグレードな客室が揃う。七つの外湯巡りで有名な城崎温泉。その中心地「一の湯」すぐそばに佇む小林屋は、希少な木造三階建の本館を有する登録有形文化財の宿。客室からの景観は、まさに城崎の特等席と呼ぶにふさわしい。リニューアルを機に和紙に包まれたベッドルームを配したペントハウススイートや、土壁で仕上げた静謐なロビー空間、地方の窯元からセレクトされた茶器を客室に用意するなど、館内はどこを切り取っても日本伝統の美学を感じられる仕上がりに。新設されたレストランでは郷土料理をベースにしたコース料理を提供。無料貸切風呂3ヶ所あり。

美しい白砂の佐津海岸に面して建つ料理旅館。獲れたての海の幸をふんだんに使った本格会席料理が魅力。館内に大きな生簀を備えており、夏のオコゼやイカ、冬の松葉ガニなど旬の海鮮を贅沢に味わえます。

佐津川の畔に佇む全6室の料理民宿。季節のカニを使った絶品料理をふんだんに召し上がれます。カニ刺しや茹でカニ、ちり鍋など味わい方は様々。ノドグロを始め旬の魚貝もあり。本場の味を楽しみたい方にお勧めの一軒。