【<重要>】湯めぐりサービス内容変更のお知らせ(2026年4月1日より)】
2026年4月1日チェックイン分より、系列旅館の湯めぐり対象施設を「休日湯(休日ビルヂング2F)」と「湯元 小金湯」の2か所に集約させていただくこととなりました。
「第一寶亭留 36時間ステイプログラム」をご利用いただきますと、追加料金なしで以下の施設をゆったりとお愉しみいただけます。
・チェックイン当日(10:00~)
「休日ビルヂング」の大浴場、サウナ、ラウンジが利用可能
・チェックアウト後(~23:00まで/最終入場22:00)
「湯元 小金湯」の大浴場、サウナが利用可能
なお、「エクスクラメーションホテル」にお泊まりのお客様は、引き続き「定山渓第一寶亭留 翠山亭」の2階ラウンジと大浴場もご利用いただけます。
何卒ご理解を賜りますとともに、新しく進化したご滞在スタイルをお愉しみいただけましたら幸いでございます。


















