【食事処に変更のお知らせ】
2026年2月よりお食事場所が変更されました。
(部屋提供から食事処に変更)詳しくは直接宿にお尋ねください。
有形登録文化財の高楼建築が見事。渓流沿いで歴史を刻む老舗旅館
創業約400年。渓流沿いの歴史生きづく老舗旅館。大正時代建造の高楼建築は国の登録有形文化財にも指定されています。3本の源泉より引いた効能豊かな掛け流し温泉と、月替わりの懐石風料理を楽しみながら、古き良き日本建築の雰囲気をどうぞ存分にご堪能ください。
素晴らしい宿です。ほっとしたい時はぴったり
とても、スタッフの方々が親切で心のこもった対応をして頂きました。渓流沿いのお宿がとても、心地よく大正建築、調度品など素敵でした。ぜひ、リピートで宿泊したいです。
| IN | 15:00~17:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 客室数 | 25室 |
| ペット | 不可 |
| お子様 | 可 |
10年間有効・寄附金額30%分の割引クーポンがもらえる

匠の技が光る100年前の高楼建築
環翠楼の建物は大正時代に建造された国内でも数少ない木造による高層建築であり、国の登録有形文化財にも指定されています。大黒柱を用いない「総もたせ」という特殊な工法で建てられた神代杉の大広間を有する、4階建ての木造による高層建築が現存していることは奇跡的なことであり、多くの建築家や職人が注目する文化財として知られています。

国内外の多くの文化人や政治家が定宿とした環翠楼。皇女和宮様、天璋院様、伊藤博文から夏目漱石や島崎藤村をはじめとする文学者まで、この場所を愛した人々とのご縁がそのまま環翠楼の歴史でもあります。大正ロマン薫る館内の風情、館内の至るところに飾られた文人ゆかりの品々が、往時の面影を現代に伝えます。

温泉・お風呂
元湯環翠楼は、慶長19年(1614)に箱根塔ノ沢で湯治場として開湯した歴史ある温泉宿です。 「湯番」と呼ばれる温泉管理のスペシャリストが、毎日源泉の湯温や気温に応じてお湯の温度を調整し、お客様に快適なかけ流し温泉を提供できるように努めております。

当館は歴史的建造物のため、同じ間取りのお部屋がほとんどございません。銘木をふんだんに使用した古式スタイルのお部屋から、露天風呂の付いたお部屋まで、職人の技巧とこだわりが光る個性と情緒あふれる造りが自慢です。

当館のお料理は、箱根の山の幸、相模湾や小田原の海の幸をふんだんに用いた、月替わりの懐石風料理となっております。箱根らしさを凝縮した、季節感あふれる色とりどりの味覚を存分にご堪能ください。
2026年2月よりお食事場所が変更されました。
(部屋提供から食事処に変更)詳しくは直接宿にお尋ねください。
2026年3月1日より館内客室は全面禁煙とさせていただきます。
喫煙される方は2階喫煙所をご利用ください(応接室向かい)
| カード情報 | 現地でのクレジットカード決済不可 |
|---|---|
| ペット | 不可 |
| 朝食 | 地元の食材を使った和食膳 |
| お子様 | ご宿泊いただけます |
| ルームサービス | ご利用いただけません |
| 共通アメニティ |
|
| 設備・特徴 |
|
| エステ・マッサージ | なし |
| フィットネスジム | なし |
| 大浴場 |
|
| 露天風呂 |
|
| 貸切風呂 |
|
| 客室露天風呂 |
|
| 温泉内風呂付客室 |
|
| 泉質・効能 | アルカリ性単純泉 神経痛・冷え性・疲労回復 ※源泉かけ流し表記について |
| サウナ | なし |
| 岩盤浴 | あり午後4時~午前0時の間にて利用可。 お1人様 1,200円(税別) |
| 衛生対策について | フロントに飛沫対策シールドを設置しております。
フロントにてアルコール消毒を設置しております。 |
素晴らしい宿です。 ほっとしたい時はぴったり
電車の場合
箱根登山鉄道 箱根湯本駅より徒歩20分。
お車の場合
小田原厚木道路 小田原西インターより10分
・営業時間: 15:00~09:30 ・温泉: あり ・かけ流し: あり ・にごり湯: なし ・補足事項: 源泉100% 夜22時~翌朝4時の間は貸切利用が出来ます。 予約制ではなく、空いていたら男女好きな方を貸切下さい。 貸切利用の際には、入口にある木札を「貸切中」に変えて ご利用下さい。
以下のような設備や特徴があります。 温泉・露天風呂付客室あり・露天風呂・源泉かけ流し・大浴場・貸切風呂・岩盤浴・送迎(有料)
電車の場合 箱根登山鉄道 箱根湯本駅より徒歩20分。 お車の場合 小田原厚木道路 小田原西インターより10分
・料金: 宿泊者無料 ・駐車場スペース: 車長 --- 車幅 --- 車高 --- ・駐車場台数: 30台 ・バレーサービス: なし
・温泉: あり ・かけ流し: あり ・にごり湯: なし ・補足事項: 源泉100%
・営業時間: 15:00~09:30 ・温泉: あり ・かけ流し: あり ・にごり湯: なし ・補足事項: 源泉100% 予約制でございません。 貸切利用の際には、入口にある木札を「貸切中」に変えて ご利用下さい。
ございます。 午後4時~午前0時の間にて利用可。 お1人様 1,200円(税別)
フロントに飛沫対策シールドを設置しております。 フロントにてアルコール消毒を設置しております。